Traduzioni di „Fluchtszene“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . flụ̈chten VB vb intr +sein

flüchten

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

II . flụ̈chten VB vb rifl

flüchten

逃避 táobì , 躲避 duǒbì

Flụchthilfe SOST f

Fluchthilfe

帮助逃跑 bāngzhù táopǎo , 帮助叛逃 bāngzhù pàntáo

flu̱chen VB vb intr

fluchen

咒骂 zhòumà

auf [oder über] jdn fluchen

咒骂某人

Flụ̈chtling <-s, -e> SOST m

Flüchtling

逃亡者 táowángzhě

Flüchtling

难民 nànmín

flụchtartig AGG

fluchtartig

匆匆的 cōngcōngde , 仓促的 cāngcùde , 慌忙的 huāngmángde

Flụcht <-, -en> SOST f

Flucht

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

Flucht

(房屋等的)排 pái , 列 liè

I . flu̱ten VB vb intr +sein

fluten

(潮水)涨 zhǎng , 上涨 shàngzhǎng

fluten

蜂拥 fēngyōng , 涌向 yǒngxiàng , 川流不息 chuān liú bù xī

II . flu̱ten VB vb trans

fluten

给(水闸)放满水 gěi fàng mǎn shuǐ

fluten

使(潜艇)下潜(原指使水舱充水) shǐ xià qián

Flu̱ghafen SOST m

Flughafen

机场 jīchǎng , 航空港 hángkōnggǎng