Traduzioni di „Lojban“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

La̱ban <-s, -e> SOST m

Laban

瘦高个子 shòu gāo gèzi

lo̱ben VB vb trans

loben

称赞 chēngzàn , 表扬 biǎoyáng , 夸奖 kuājiǎng

jdn [etw] loben

赞扬某人[某事]

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

不要高兴得太早

Lọmbạrd SOST m o nt

Lombard

抵押贷款 dǐyā dàikuǎn

lö̱sbar AGG

lösbar

可溶的 kěróngde

lösbar

可解决的 kě jiějué de , 可解答的 kě jiědá de

Lo̱b <-(e)s> SOST nt

Lob

赞美 zànměi , 赞扬 zànyáng

jdm ein Lob geben (

o.

erteilen)

赞扬某人

Lob verdienen

受到表扬

Lobby <-, -s> [ˈlɔbi] SOST f

Lobby

议会走廊 yìhuì zǒuláng

Lobby

试图拉拢议员的集团 shìtú lālǒng yìyuán de jítuán

Lobby

前厅 qiántīng , 门厅 méntīng

Lo̱hn <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Lohn

工资 gōngzī

gleicher Lohn für gleiche Arbeit

同工同酬

Lohn

报酬 bàochou

Lohn

报应 bàoyìng , 惩罚 chéngfá

er wird schon seinen Lohn bekommen

他将自食其果

bei jdm in Lohn und Brot stehen

受雇于某人

loka̱l AGG

lokal

当地的 dāngdìde , 地方的 dìfāngde

lokal

局部的 júbùde

Loka̱l <-s, -e> SOST nt

Lokal

饭馆 fànguǎn , 酒店 jiǔdiàn

Lokal

地方 dìfāng , 场所 chǎngsuǒ

lo̱sen VB vb intr

losen

抽签决定 chōuqiān juédìng , 抓阄 zhuājiū

um etw losen

为决定某事抽签

wir losten, wer zuerst fahren sollte

我们抽签决定该谁先去

lo̱ten VB vb trans

loten

用锤测水深 yòng chuí cè shuǐshēn , 用铅锤测 yòng qiānchuí cè