Traduzioni di „Sensenbart“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Bạckenbart SOST m

Backenbart

络腮胡子 luòsāi-húzi

vereinbart AGG

vereinbart

约定的 yuēdìngde , 商定的 shāngdìngde , 谈妥的 tántuǒde

benạchbart AGG

benachbart

相邻的 xiānglínde , 邻近的 línjìnde

Eisenbahn SOST f

Eisenbahn

铁路 tiělù , 铁道 tiědào

Schnauzbart SOST m

Schnauzbart

大髭须 dàzīxū

Schnauzbart

蓄着大髭须的人 xùzhe dàzīxū de rén

Schnụrrbart SOST m

Schnurrbart

小胡子 xiǎohúzi , 髭 zī

sensi̱bel AGG

sensibel

敏感的 mǐngǎnde

Sẹnse <-, -n> SOST f

Sense

大镰刀 dàliándāo , 长柄镰刀 chángbǐng liándāo

I . ọffenba̱r AGG

offenbar

明显的 míngxiǎnde , 显然的 xiǎnránde

II . ọffenba̱r AVV

offenbar

显然地 xiǎnránde , 大概 dàgài , 看来 kànlái

er hat offenbar die Verabredung vergessen

他显然把约会忘了

Sena̱t <-(e)s, -e> SOST m

Senat

(古罗马)元老院 yuánlǎoyuàn

Senat

(美、法等的)参议院 cānyìyuàn

Senat

(欧美大学的)评议会 píngyìhuì

Senat

(柏林、汉堡等市的) , 市政府 shìzhèngfǔ

Senat

判决委员会 pànjué wěiyuánhuì

sẹnden* VB vb trans

senden

寄 jì , 发 fā , 送 sòng

senden

邮寄 yóujì

senden

派遣 pàiqiǎn

senden

播送 bōsòng , 发射 fāshè

Sẹnder <-s, -> SOST m

Sender

寄信人 jìxìnrén , 发送者 fāsòngzhě

Sender

电台 diàntái

Sender

电视台 diànshìtái

Sender

发射台 fāshètái

I . sẹnken VB vb trans

senken

使下垂 shǐ xiàchuí , 使下沉 shǐ xiàchén , 使下降 shǐ xiàjiàng

den Kopf senken

垂下头

senken

降低 jiàngdī , 减低 jiǎndī

die Steuern senken

降低赋税

II . sẹnken VB vb rifl

senken

下降 xiàjiàng , 下沉 xiàchén

senken

下垂 xiàchuí , 下陷 xiàxiàn

die Mauer hat sich gesenkt

墙下陷下

Se̱negal

Senegal

塞内加尔 Sàinèijiā'ěr