Traduzioni di „ěr“ nel dizionario cinese » tedesco

耳 ěr

耳 → 耳朵

铒 ěr

铒 ěr

Erbium (Er)

饵 ěr

1. 饵:

饵 ěr

Köder

鱼饵

Fischköder

2. 饵:

饵 ěr

Kuchen

饵 ěr

Gebäck

尔 (爾) ěr

1. 尔:

尔 ěr

du

尔 ěr

ihr

2. 尔:

尔 ěr

so

尔 ěr

auf diese Weise

不过尔尔

nicht besonders

出尔反尔 chū ěr fǎn ěr

出尔反尔 chū ěr fǎn ěr

einmal so, einmal so

耳濡目染 ěr rú mù rǎn

耳濡目染 ěr rú mù rǎn

durch die Einflüsse der Umwelt geprägt sein

尔虞我诈 ěr yú wǒ zhà

尔虞我诈 ěr yú wǒ zhà

sich gegenseitig Sand in die Augen streuen

交头接耳 jiāo tóu jiē ěr

交头接耳 jiāo tóu jiē ěr

die Köpfe zusammenstecken

交头接耳 jiāo tóu jiē ěr

einander ins Ohr flüstern

交头接耳 jiāo tóu jiē ěr

sich flüsternd unterhalten

洗耳恭听 xǐ ěr gōng tīng

洗耳恭听 xǐ ěr gōng tīng

respektvoll und aufmerksam zuhören