tedesco » cinese

Traduzioni di „Sitzung“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Sịtzung <-, -en> SOST f

Esempi per Sitzung

Sitzung
坐着让人画像 zuòzhe ràng rén huàxiàng
eine Sitzung [Wahlen] abhalten
举行一会议[选举] jǔxíng yī huìyì [xuǎnjǔ]
eine Sitzung abhalten
举行会议
eine Sitzung eröffnen
开一个会议
jdn aus einer Sitzung abrufen
把某人从会场叫走 bǎ mǒurén cóng huìchǎng jiào zǒu
die Sitzung dauerte bis an den frühen Morgen
会议开到次日清晨 huìyì kāi dào cìrì qīngchén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Begriff Sitzung bezieht sich auf eine Kommunikation zwischen zwei Parteien im Rahmen der Telefonie.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse der Sitzungen haben einen tiefen Eindruck hinterlassen.
de.wikipedia.org
Er versprach auch, an keiner Sitzung der Bürgerschaft teilzunehmen und seine Bürgerschaftsbezüge sozialen Projekten zu spenden.
de.wikipedia.org
Für einzelne Angelegenheiten können sachkundige Einwohner und Sachverständige in den Sitzungen hinzugezogen werden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Sitzungen wird ein Eröffnungspreis genannt, und auf dieser Basis beginnt das Handeln.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Legislaturperiode im Jahr 1922 verpasste er nur die vorletzte Sitzung 1921, bei der er nicht vertreten wurde.
de.wikipedia.org
Eine Adat-Sitzung kann auch als Ältestenrat bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Bekannte halfen ihr, einen Friseur zu finden, der in langwierigen Sitzungen ihr Haar bleichte.
de.wikipedia.org
Dies erreicht er in und zwischen den Sitzungen, indem er seine Erfahrung vermittels Selbstexploration zunehmend symbolisiert.
de.wikipedia.org
Der Landtag wählt in seiner ersten Sitzung aus seiner Mitte den Landtagspräsidenten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sitzung" in altre lingue

"Sitzung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati