Traduzioni di „Sonderart“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Sọnderfahrt SOST f

Sonderfahrt

加班车 jiābānchē , 增开班次 zēng kāi bāncì

sọnderbar AGG

sonderbar

特殊的 tèshūde , 独特的 dútède

sonderbar

古怪的 gǔguàide , 奇怪的 qíguàide

Sọnderfall SOST m

Sonderfall

特殊情况 tèshū qíngkuàng

Sọnderheft SOST nt

Sonderheft

(杂志)专刊 zhuānkān , 特刊 tèkān

sọlchera̱rt AVV

solcherart

如此地 rúcǐde , 这样地 zhèyàngde

Sọnderzug SOST m

Sonderzug

(火车)专车 zhuānchē

Sonderzug

临时加开的列车 línshí jiā kāi de lièchē

sọndern VB vb trans

sondern

使分开 shǐ fēnkāi , 使分离 shǐ fēnlí

sondern

把…分类 bǎ … fēnlèi

Sọnderpreis SOST m

Sonderpreis

特价 tèjià , 降价 jiàngjià

Sọnderrecht SOST nt

Sonderrecht

特权 tèquán , 优先权 yōuxiānquán

Sọnderangebot SOST nt

Sonderangebot

特价供应 tèjià gōngyìng , 廉价供应 liánjià gōngyìng

Sonderangebot

(短期内供应的)廉价商品 liánjià shāngpǐn

Sọndergericht SOST nt

Sondergericht

特种法庭 tèzhǒng fǎtíng

Sondergericht

特别法庭 tèbié fǎtíng

sọnderlich AGG

sonderlich

特别的 tèbiéde

ein sonderlicher Mensch

一个奇怪的人

nicht sonderlich schön sein

不是特别的美丽

Sọnderling SOST m

Sonderling

怪人 guàirén

sondieren VB vb trans

sondieren

探测 tàncè , 勘测 kāncè

sondieren

探查 tànchá

sondieren

试探 shìtàn , 探询 tànxún

Sọnderschau SOST f

Sonderschau

单项专题展出 dānxiàng zhuāntí zhǎnchū

Sọnderausgabe SOST f

Sonderausgabe

特刊 tèkān , 增刊 zēngkān

Sonderausgabe

特别版本 tèbié bǎnběn

Sonderausgabe

额外支出 éwài zhīchū , 附加支出 fùjiā zhīchū

Sọnderverkauf SOST m

Sonderverkauf

降价出售商品 jiàngjià chūshòu shāngpǐn , 廉价供应 liánjià gōngyìng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Zubucherreise ist eine Sonderart von Pauschalreise, welche von einem bestimmten, primären Reiseveranstalter (Partneragentur) als Rundreise zusammengestellt wird, jedoch auch von weiteren, sekundären Reisebüros (Partnern) als Vermittler angeboten wird.

de.wikipedia.org