Traduzioni di „Stove“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Store <-s, -s> [stoːɐ̯] SOST m

Store

白色透明窗帘 báisè tòumíng chuānglián

Stọlle <-n> SOST f

Stolle

(长方形)果子蛋糕 guǒzi dàngāo

stoned [stoʊnd] AGG

stoned

受吸毒影响的 shòu xīdú yǐngxiǎng de

I . sto̱ßen* VB vb trans

stoßen

碰撞 pèngzhuàng , 推 tuī , 踢 tī

jdn ins Wasser stoßen

推某人下水

jdn vor den Kopf stoßen

伤害某人的感情使某人受辱

stoßen

捅进 tǒngjìn , 打入 dǎrù

stoßen

捣碎 dǎosuì

II . sto̱ßen* VB vb intr +haben, sein

stoßen

推 tuī , 踢 tī , 撞 zhuàng , 碰 pèng

stoßen

偶然碰到 ǒurán pèngdào , 意外地遇到 yìwàide yùdào

auf Schwierigkeiten stoßen

碰到困难

III . sto̱ßen* VB vb rifl

stoßen

撞着 zhuàngzhe , 碰着 pèngzhe

sich an etw Dat stoßen

不赞成，对…表示反对

I . Stọck <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Stock

棍 gùn , 棒 bàng

steif wie ein Stock stehen

呆呆地站在那里

Stock

手杖 shǒuzhàng , 拐杖 guǎizhàng

am Stock gehen

健康情况(o.经济情况欠佳佳

II . Stọck <-(e)s, -> SOST m

Stock

楼层 lóucéng

das Haus hat drei Stock

这屋子有四层

III . Stọck <-s, -s> SOST m

Stock

商品储备 shāngpǐn chǔbèi , 存货 cúnhuò

Stock

股份 gǔfèn , 股票 gǔpiào

Stock

基本资金 jīběn zījīn

Stọff <-(e)s, -e> SOST m

Stoff

物质 wùzhì

Stoff

材料 cáiliào

Stoff

布料 bùliào , 衣料 yīliào , 织物 zhīwù

Stoff

题材 tícái , 资料 zīliào

Stoff

素材 sùcái

stọlz AGG

stolz

自豪的 zìháode , 自尊的 zìzūnde

stolz auf etw sein

为某事感到自豪

stolz

骄傲自大的 jiāo'ào zìdà de , 自命不凡的 zìmìng bùfánde

stolz

壮观的 zhuàngguānde , 宏伟的 hóngwěide

stolz

可观的 kěguānde , 大的 dàde

ein stolzer Preis

昂贵的价格

Stọlz <-es> SOST m

Stolz

自尊 zìzūn , 自豪 zìháo , 自尊心 zìzūnxīn

Stolz

骄傲 jiāo'ào , 傲气 àoqì , 傲慢 àomàn

Stọpp <-s, -s> SOST m

Stopp

停车 tíngchē , 停住 tíng zhù

Stopp

中止 zhōngzhǐ , 停止 tíngzhǐ

Stopp (工资、物价等的)

冻结 dòngjié

Story <-, -s> [ˈstoːri] SOST f

Story

故事 gùshì , 短篇小说 duǎnpiān xiǎoshuō

Story

故事情节 gùshì qíngjié

Story

传奇 chuánqí , 轶事 yìshì

Story

新闻报道 xīnwén bàodào

Sto̱ß <-es, ̶̈ e> SOST m

Stoß

撞击 zhuàngjī , 碰撞 pèngzhuàng , 推撞 tuīzhuàng

Stoß

震动 zhèndòng

sich einen Stoß geben

强令自己(去做某事)

Stoß

摞 luò , 堆 duī , 叠 dié

ein Stoß Bücher [Wäsche]

一摞书[衣服]