tedesco » cinese

Sto̱ß <-es, ̶̈ e> SOST m

I . sto̱ßen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . sto̱ßen* VB vb intr +haben, sein

Mostra tabella dei verbi

III . sto̱ßen* VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Stoß

Stoß
摞 luò , 堆 duī , 叠 dié
ein Stoß Bücher [Wäsche]
一摞书[衣服]
sich einen Stoß geben
强令自己(去做某事)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zusätzlich kann der Stoß mit Nachläufer-Effet (10:30 – 01:30) oder Rückläufereffet (04:30 – 07:30) ausgeführt werden, um auf die Laufweite des Spielballs Einfluss zu nehmen.
de.wikipedia.org
Pathologisch können Zähne durch Fremdeinwirkung (Stoß, Schlag) bewegt werden oder im Zusammenhang mit parodontologischen Erkrankungen als Zahnlockerung auftreten.
de.wikipedia.org
Dabei erhielten die 10 zurückgelassenen Wagen aber einen leichten Stoß, durch den die Steine weggeschleudert wurden.
de.wikipedia.org
Die Stöße der Bleche wurden durch Deckleisten abgedeckt.
de.wikipedia.org
Vereinfachend kann zur Veranschaulichung der elastische Stoß zweier Körper herangezogen werden, beispielsweise der frontale Kontakt eines Tischtennisballs mit einem Tischtennis&shy;schläger.
de.wikipedia.org
Der Fauxpas beruht zwar auf einem beabsichtigen Stoß der Prinzessin, aber dennoch wird der Prinz hinausgeworfen.
de.wikipedia.org
Dabei war es oft erwünscht, ein Stück überlappend an das andere anzusetzen, so dass auf einer Seite des Plattengangs kein Stoß hervortritt.
de.wikipedia.org
Beim superelastischen Stoß geht innere Energie von mindestens einem der Stoßpartner in kinetische Energie über.
de.wikipedia.org
Dadurch entfällt der in deutschen Städten fast immer als Stoß spürbare Übergang vom Radweg auf die Fahrbahn.
de.wikipedia.org
Ein Wegrollen des Stuhls durch leichten Stoß vor dem Hinsetzen wird so verhindert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Stoß" in altre lingue

"Stoß" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati