Traduzioni di „Tauchente“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . tauchen VB vb intr +haben, sein

tauchen

潜水 qiánshuǐ , 潜入水中 qiánrù shuǐzhōng

II . tauchen VB vb trans

tauchen

把…浸入…中 bǎ … jìnrù … zhōng

die Hand ins Wasser tauchen

把手浸入水中

Taucher <-s, -> SOST m

Taucher

潜水员 qiánshuǐyuán

tauschen VB vb trans

tauschen

交换 jiāohuàn

Waren [Wohnungen] tauschen

交换货物[住房]

Tạschentuch SOST nt

Taschentuch

手帕 shǒupà

Mạstente SOST f

Mastente

喂肥的鸭 wèiféide yā , 填鸭 tiányā

I . täuschen VB vb trans

täuschen

迷惑 míhuò , 蒙 mēng , 欺骗 qīpiàn

sie ist leicht zu täuschen

她极易上当受骗

II . täuschen VB vb rifl

täuschen

弄错 nòngcuò , 上当 shàngdàng , 误会 wùhuì

brauchen VB vb trans

brauchen

需要 xūyào

Hilfe [Freunde, Trost] brauchen

需要帮助[朋友安慰慰]

morgen brauche ich nicht zu kommen

明天我不必来

brauchen

用 yòng , 使用 shǐyòng

für einen [oder zu einem] Rock braucht man zwei Meter

做一条裙子要用二米料子

auftauchen VB vb intr +sein

auftauchen

冒出 màochū , 浮出 fúchū

der Kopf des Ertrinkenden tauchte noch einmal auf

溺水者的头再次浮出水面 nìshuǐzhě de tóu zàicì fúchū shuǐmiàn

auftauchen

(突然)显露 (tūrán) xiǎnlù , 出现 chūxiàn

in der Ferne tauchten Türme der Stadt auf

远处显露出城市的塔楼 yuǎnchù xiǎnlòu chū chéngshì de tǎlóu

Fragen tauchen auf

问题出现了 wèntí chūxiàn le

mịtrauchen VB vb intr

mitrauchen

被动吸烟 bèidòng xīyān

Mịtrauchen SOST nt

Mitrauchen

被动抽烟 bèidòng chōuyān

straucheln VB vb intr +sein

straucheln

绊跌 bàn diē , 绊跤 bàn jiāo

straucheln

失足 shīzú , 犯错误 fàn cuòwù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf den Seeflächen finden sich zahlreiche Rast- und Brutvögel ein, darunter Gänse, Tauchente und Säger.

de.wikipedia.org