Traduzioni di „Unbewußtes“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

ụnbewusst AGG

unbewusst

无意识的 wúyìshíde , 无心的 wúxīnde , 不知不觉的 bù zhī bù jué de

ụnbewiesen AGG

unbewiesen

尚未证明的 shàng wèi zhèngmíng de , 未经证实的 wèi jīng zhèngshí de

ụnbewachtet AGG

unbewachtet

无人看守的 wúrén kānshǒu de

bewụsstlos AGG

bewusstlos

无意识的 wú yìshí de

bewusstlos

失去知觉的 shīqù zhījué de , 不省人事的 bù xǐng rénshì de

ụnbefristet AGG

unbefristet

无限期的 wúxiànqīde , 不定期的 bù dìngqīde

unbefristet

长期有效的 chángqī yǒuxiào de

Ụnbefugte SOST m/f

Unbefugte

(按形容词变化)未被受权者 wèi bèi shòuquán zhě , 未经批准的人 wèi jīng pīzhǔn de rén , 未经许可者 wèi jīng xǔkě zhě

Grụppenbewusstsein SOST nt

Gruppenbewusstsein

团队意识 tuánduì yìshí , 群体意识 qúntǐ yìshí

ụnbewegt AGG

unbewegt

不动的 bù dòngde , 固定的 gùdìngde

unbewegt

没有表情的 méiyǒu biǎoqíng de

ụnbewohnt AGG

unbewohnt

无人居住的 wúrén jūzhù de , 空着的 kōngzhede

ụnbewaffnet AGG

unbewaffnet

无武器的 wú wǔqì de , 无装备的 wú zhuāngbèi de

Bewụsstsein <-s> SOST nt

Bewusstsein

意识 yìshí , 知觉 zhījué

bei Bewusstsein sein

神志清楚

das Bewusstsein verlieren

失去知觉

Bewusstsein

觉悟 juéwù , 意识 yìshí , 自信 zìxìn

das Bewusstsein haben

深信，意识到

ụnbefugt AGG

unbefugt

未被受权的 wèi bèi shòuquán de , 未经批准的 wèi jīng pīzhǔn de , 未经许可的 wèi jīng xǔkě de

ụnbequem AGG

unbequem

不舒适的 bù shūshìde , 不舒服的 bù shūfude

unbequem

讨厌的 tǎoyànde , 令人生厌的 lìng rén shēngyàn de

ụnbehaust AGG

unbehaust

无家可归的 wújiā kěguī de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aber er war ebenso Künstler wie Theoretiker, und an seinen besten Stücken war sein Unbewußtes beteiligt.

de.wikipedia.org