Traduzioni di Zuspätkommender nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

zuvo̱rkommend AGG

zuvorkommend

亲切的 qīnqiède , 友好的 yǒuhǎode , 有礼貌的 yǒu lǐmào de , 乐于助人的 lèyú zhù rén de

Zu̱satzabkommen SOST nt

Zusatzabkommen

附加协定 fùjiā xiédìng , 追加协议 zhuījiā xiéyì

zurẹchtkommen* VB vb intr +sein

zurechtkommen

处理 chǔlǐ , 能对付 néng duìfu

zurechtkommen

能与…打交道 néng yù … dǎjiāodao , 跟…合得来 gēn … hédelái

zurechtkommen

及时到达 jíshí dàodá , 及时赶到 jíshí gǎndào

zusạmmen AVV

zusammen

一起 yīqǐ , 共同 gòngtóng

zusammen

总共 zǒnggòng , 共计 gòngjì , 一共 yīgòng

zu̱kommen* VB vb intr +sein

zukommen

向…走来 xiàng … zǒulái , 走近 zǒujìn

er kam direkt auf mich zu

他直接向我走来

zukommen

临近 línjìn , 面临 miànlín , 在…面前 zài … miànqián

auf ihn kommen Probleme zu

他面临着许多问题

zukommen

应当归于 yīngdāng guīyú , 有权 yǒuquán

das Geld kommt Ihnen zu

您有权享用这笔钱

zukommen

得知 dézhī

ihm ist die Nachricht zugekommen

消息传到他那儿

zukommen

(与 lassen 连用)让人给予 ràngrén jǐyǔ

jdm etw Akk zukommen lassen

让人将某物给某人

etw auf sich zukommen lassen

消极等待某事