Traduzioni di „ausklügelnd“ nel dizionario tedesco » cinese

Ausklang <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Ausklang

声音(逐渐)消失 shēngyīn (zhújiàn) xiāoshī

Ausklang

尾声 wěishēng , 结局 jiéjú , 收尾 shōuwěi

I . auskleiden VB vb trans

auskleiden

给…脱衣服 gěi … tuō yīfu

auskleiden

(用某物)衬里 (yòng mǒuwù) chènlǐ

auskleiden

给…砌内衬 gěi … qì nèichèn

II . auskleiden VB vb rifl

auskleiden

脱去衣服 tuōqù yīfu

auskennen VB vb rifl

auskennen

熟悉 shúxī , 精通 jīngtōng , 了解 liǎojiě

auskommen* VB vb intr +sein

auskommen

相处 xiāngchǔ

wir kommen gut miteinander aus

我们相互间相处得很好 wǒmen xiānghù jiān xiāngchǔ de hěn hǎo

auskommen

够用 gòuyòng , 足够 zúgòu

mit dem Geld gut [schlecht] auskommen

钱够用[不够用] qián gòu yòng [bù gòu yòng]

Ausflug <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Ausflug

远足 yuǎnzú , 郊游 jiāoyóu

einen Ausflug an die See machen

作一次到海边去的远足 zuò yī cì dào hǎibiān qù de yuǎnzú

Ausflug

飞走 fēizǒu

Ausklammerung SOST f

Ausklammerung

排除 páichú

Ausklammerung

〈语法〉破句框 (yǔfǎ) pòjùkuàng