Traduzioni di „entgiftend“ nel dizionario tedesco » cinese

entgẹlten* VB vb trans

entgelten

酬谢 chóuxiè , 报答 bàodá

entgelten

补偿 bǔcháng , 偿付 chángfù

entgeistert AGG

entgeistert

惊吓得目瞪口呆的 jīngxià de mù dèng kǒu dāi de , 惊愕的 jīng'ède

entgleiten* VB vb intr +sein

entgleiten

(从手里)滑落 huáluò , 滑掉 huádiào

entge̱gen PREP +dat

entgegen

违背 wéibèi , 与…相反 yǔ … xiāngfǎn

entgegen der Anordnung

与规定相反

entgegen

迎向 yíngxiàng , 面对 miànduì

entge̱hen* VB vb intr +sein +dat

entgehen

逃脱 táotuō , 逃避 táobì

jdm [einer Sache] entgehen

避开某人[某事]

entgehen

错过 cuòguò

sich Dat etw entgehen lassen

错过某事

entgehen

忽略 hūlüè

etw ent­geht jdm

某人忽略某事

entge̱gnen VB vb intr, vb trans

entgegnen

回答 huídá , 答复 dáfù

entgegnen

反驳 fǎnbó

I . vergịften VB vb trans

vergiften

毒害 dúhài , 毒杀 dúshā , 给…下毒 gěi … xiàdú

II . vergịften VB vb rifl

vergiften

服毒自杀 fúdú zìshā

vergiften

中毒 zhòngdú