Traduzioni di „háizimen“ nel dizionario tedesco » cinese

Haitia̱ner <-s, -> SOST m, Ha̱itier SOST m <-s, ->

Haitianer

海地人 hǎidìrén

Hai̱ti

Haiti

海地 Hǎidì

Haifisch SOST m

Haifisch → Hai

Vedi anche: H_CDMBB_ai_CDMBE_

Hai <-(e)s, -e> SOST m

Hai

鲨(鱼) shā

keimen VB vb intr

keimen

抽芽 chōuyá , 萌芽 méngyá , 发芽 fāyá

leimen VB vb trans

leimen

粘贴 zhāntiē , 胶合 jiāohé , 给…涂胶 gěi … tú jiāo

leimen

上当 shàngdàng , 受骗 shòupiàn

I . reimen VB vb intr

reimen

押韵 yāyùn , 作押韵诗 zuò yāyùnshī

II . reimen VB vb trans

reimen

使押韵 shǐ yāyùn

reimen

使合拍 shǐ hépāi , 使协调一致 shǐ xiétiáo yīzhì

I . a̱tmen VB vb intr

atmen

呼吸 hūxī

durch den Mund atmen

用口呼吸 yòng kǒu hūxī

II . a̱tmen VB vb trans

atmen

吸入 xīrù

frische Luft atmen

吸入新鲜空气 xīrù xīnxiān kōngqì

Daumen <-s, -> SOST m

Daumen

拇指 mǔzhǐ

den [oder mit dem] Daumen auf etw drücken

坚持某事

Daumen [oder Däumchen] drehen

闲得无聊

jdm [oder für jdn] den Daumen halten

祝愿某人成功，希望某人交好运

I . fịlmen VB vb trans

filmen

拍摄(电影) pāishè

II . fịlmen VB vb intr

filmen

拍摄电影 pāishè diànyǐng

filmen

在电影中扮演角色 zài diànyǐng zhōng bànyǎn juésè

Gaumen <-s, -> SOST m

Gaumen

腭 è

Gaumen

口味 kǒuwèi

hẹmmen VB vb trans

hemmen

妨碍 fáng'ài , 阻碍 zǔ'ài , 制止 zhìzhǐ