Traduzioni di „rancere“ nel dizionario tedesco » cinese

I . rangieren [rãˈʒiːrən] VB vb trans

rangieren

调度 diàodù , 转轨 zhuǎnguǐ

den Zug rangieren

列车调轨

II . rangieren [rãˈʒiːrən] VB vb intr

rangieren

(火车)调轨 diàoguǐ

rangieren

名列 míngliè , 排列 páiliè , 排位 páiwèi

er rangiert im Dienstalter hinter mir

他服务年限比我短

Rạnke <-, -n> SOST f

Ranke

(植物的)卷须 juǎnxū , 蔓 màn

I . rạnken VB vb rifl

ranken

攀缘生长 pānyuán shēngzhǎng

II . rạnken VB vb intr

ranken

(植物)长蔓 zhǎng màn , 蔓生 màn shēng

Rạnzen <-s, -> SOST m

Ranzen

书包 shūbāo , 背包 bèibāo , 背囊 bèináng

Ranzen

大肚皮 dà dùpí

Niere <-, -n> SOST f

Niere

肾 shèn , 腰子 yāozi

Ampe̱re <(-s), -> [ãˈpɛːr] SOST nt

Ampere

安培 ānpéi

rạttern VB vb intr +haben, sein

rattern

发叮当声 fā dīngdāngshēng , 格格作响 gēgē zuòxiǎng , 嗒嗒作响 dādā zuòxiǎng

Raucher <-s, -> SOST m

Raucher

吸烟的人 xīyānde rén

Raucher

(可)吸烟(的)车厢 xīyān chēxiāng

Branche <-, -n> [ˈbrãʃə] SOST f

Branche

行业 hángyè , 部门 bùmén

Branche

(学科)分科 fēnkē , 门类 ménlèi