Definizioni di „Fach“ nel Ortografia tedesca

das Fạch <-(e)s, Fächer>

1.

ein abgetrennter Teil in einem Möbelstück oder in einer Tasche

ein Fach im Schreibtisch öffnen

alle Fächer der Brieftasche nach etwas durchsuchen

■ Besteck-, Geheim-, Schub-

2. ≈ Gebiet

das Arbeitsgebiet, auf dem jd tätig ist

eine Kapazität in seinem Fach sein

Welches Fach haben Sie studiert?

sich auf ein Fach spezialisieren

■ -personal, -tagung

3. SCUOLA

ein Unterrichtsfach

in drei Fächern eine Eins erhalten

■ Haupt-, Lieblings-, Neben-

4.

die Eignung von Sängern oder Darstellern für bestimmte Rollen

das dramatische/komische/lyrische Fach

vom Fach sein colloq (in einem Fachgebiet ausgebildet oder darin Experte sein)

Sie müsste es eigentlich wissen, sie ist schließlich vom Fach.

-fạch

als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive; drückt aus, dass etwas in derjenigen Anzahl/Menge vorhanden ist, die mit dem Erstglied bezeichnet wird

■ zwei-, drei-, vier- usw., mehr-, viel-

x-fach ['ɪks-] AGG inv colloq ≈ tausendfach

sehr viele Male

Das habe ich doch schon x-fach wiederholt!

n-fach [ˈɛnfax] NUM MAT

n-fach

fạchen VB con ogg

anfachen

ạn·fa·chen <fachst an, fachte an, hat angefacht> VB con ogg jd facht etwas an ricerc

1. ≈ schüren

bewirken, dass etwas zu brennen beginnt

ein Feuer anfachen

2. fig

aufleben lassen

jds Leidenschaften/einen Streit anfachen

Esempi per Fach

■ Fach-

■ Fach-, Sport-

■ Fach-, Literatur-

■ -betrieb, -fach, Auto-, Taschenlampen-

■ fach-, heil-, orts-, sach-

■ Fach-, Forschungs-, Sonderforschungs-

■ Fach-, Kultur-, Sach-

■ Allgemein-, Fach-, Spezial-

unter Dach und Fach colloq (sicher (abgeschlossen))

■ -verzeichnis, Fach-, Sekundär-

das theatralische Fach

vom Fach sein colloq (in einem Fachgebiet ausgebildet oder darin Experte sein)

■ fach-, lebens-, praxis-, realitäts-, wirklichkeits-

■ -sgebühr, -shotel, -steilnehmer, Fach-, Jahres-

Welches Fach haben Sie studiert?

sich auf ein Fach spezialisieren

ein Fach im Schreibtisch öffnen

das dramatische/komische/lyrische Fach

unter Seeleuten gebräuchlicher Fach- bzw. Jargonausdruck

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Institut betreibt in erster Linie Grundlagenforschung im Fach der Naturwissenschaften auf dem Gebiet der Entwicklungsbiologie, Biochemie, Genetik, Evolutionsbiologie und Molekularbiologie.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist das Fach an zahlreichen Musikhochschulen in Lehre und Forschung integriert.

de.wikipedia.org

1971 schloss er das Magisterstudium im Fach Soziologie ab, 1972 erlangte er den Grad eines Diplom-Theologen.

de.wikipedia.org

Das Institut betreibt in erster Linie Grundlagenforschung im Fach der Naturwissenschaften auf dem Gebiet der Biologie und der Kybernetik.

de.wikipedia.org

Im projektorientierten Unterricht ergreift das einzelne Fach die Initiative und bewegt sich mit seinen die eigene Sachkompetenz übersteigenden Anliegen auf die zuständigen Nachbarfächer zu.

de.wikipedia.org

Es werden außerdem regelmäßig Leistungskurse im Fach Musik angeboten.

de.wikipedia.org

Dabei werden Klassenstufe, Fach, Erhebungszeitraum und Fragebogenart ausgewählt.

de.wikipedia.org

Chefs de Bar werden in der Regel für Fach- und Führungsaufgaben in Betrieben des Hotel- und Gaststättengewerbes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein entsprechendes Fernstudium dieser Fächer ist ebenfalls möglich.

de.wikipedia.org

Um ein dem Namensgeber entsprechendes naturwissenschaftliches Profil anzubieten, wurden Räume für das Fach Naturwissenschaften und Technik erbaut.

de.wikipedia.org