Überschlag nel dizionario PONS

Traduzioni di Überschlag nel dizionario tedesco»croato

Überschlag <-(e)s, Überschläge> SOST m

Überschlag (Kosten)

proračun

Überschlag SPORT

prebacivanje

Überschlag (Funken)

preskok

überschlagen <trennb, -ge-> VB

überschlagen OTHER schlagen

überschlagen (Funken)

preskočiti (-skakati)

überschlagen (Beine)

prebaciti (-acivati)

sich überschlagen

prevrnuti (prevrtati) se

Vedi anche: schlagen

schlagen

schlagen

udariti (-ati)

schlagen (prügeln)

biti, tući

schlagen (im Wettkampf)

oboriti (-arati)

schlagen (Uhr)

tući

schlagen (Puls, Herz)

kucati

einen Rekord schlagen SPORT

oboriti rekord

in Stücke schlagen

rasmrskati (-rskavati)

mit eigenen Waffen schlagen

biti vlastitim oružjem

sich schlagen (prügeln)

potući se

sich durchs Leben schlagen

probijati se kroz život

überschlagen (Kosten)

überschlagen

proračunati (-avati)

Traduzioni di Überschlag nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prabacivanje

Überschlagen nt

prabacivanje SPORT

Überschlag m

kolut SPORT

Überschlag m

prekobaciti se

sich überschlagen

Überschlag Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich überschlagen

prevrnuti (prevrtati) se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei geeigneter Kombination von Spannung, Elektrodenabstand und Gasdruck kommt es zu einem Überschlag und dem Zünden einer Entladung zwischen den Elektroden.

de.wikipedia.org

Damit ist er bei Zusammenstößen und Überschlägen geschützt.

de.wikipedia.org

Die Streckenführung besteht als Besonderheit nur aus Interlocking-Elementen, weil alle Inversionen (Überschläge) von anderen Inversionen, beziehungsweise Streckenschnitten durchstoßen werden.

de.wikipedia.org

Er trägt einen langen Schurz mit Überschlag, der die Beine umhüllt und der über der Taille verknotet ist.

de.wikipedia.org

Die Landung wird als Dreipunktlandung durchgeführt, da sonst die Gefahr eines Überschlages besteht.

de.wikipedia.org

Es zeigt eine junge Frau beim Überschlag rückwärts.

de.wikipedia.org

Diese einseitige Auslegung der Aerodynamik verursachte zwei Überschläge bereits im Training und im Warm-up.

de.wikipedia.org

Dadurch sind während des Fahrtverlaufs seitliche Überschläge möglich.

de.wikipedia.org

An offenen Bauformen von Funkenstrecken im Freien können ungewollte Überschläge auftreten, wenn sich an diesen Insekten angesammelt haben.

de.wikipedia.org

Eine nicht markierte Querrinne riss der Pelikan das Bugrad weg und führte zum Überschlag.

de.wikipedia.org