anzeigen nel dizionario PONS

Traduzioni di anzeigen nel dizionario tedesco»croato

anzeigen <trennb, -ge-> VB

anzeigen (Straftat)

prijaviti (-avljivati)

anzeigen (Instrument)

pokazati (-azivati)

Anzeige <Anzeige, -n> SOST f

Anzeige (bei der Polizei)

prijava

Anzeige (in einer Zeitung)

oglas

Anzeige erstatten

podnijeti prijavu

Anzeige gegen unbekannt

prijava protiv nepoznatog

anonyme Anzeige

anonimna prijava

eine Anzeige aufgeben

oglasiti

Traduzioni di anzeigen nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prokazati

anzeigen

tužiti

anzeigen

oglasni

Anzeigen-, Annoncen-

prijaviti (kazneno djelo)

anzeigen

prijava

Anzeige f

podnijeti prijavu

Anzeige erstatten

anonimna prijava

anonyme Anzeige

oglas

Anzeige f

objaviti oglas

eine Anzeige veröffentlichen, eine Anzeige aufgeben

oglasiti

eine Anzeige aufgeben, annoncieren

anzeigen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Anzeige erstatten

podnijeti prijavu

Anzeige gegen unbekannt

prijava protiv nepoznatog

anonyme Anzeige

anonimna prijava

eine Anzeige aufgeben

oglasiti

eine Anzeige veröffentlichen, eine Anzeige aufgeben

objaviti oglas

eine Anzeige in die Zeitung setzen

metnuti oglas u novine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Befehl erlaubte es, das Inhaltsverzeichnis einer Kassette anzeigen zu lassen.

de.wikipedia.org

Der Zustand des Blockfeldes wird dabei über eine Farbscheibe angezeigt.

de.wikipedia.org

Dazu gehört die Wegesignalisierung, die dem Triebfahrzeugführer anzeigt, ob und wohin er fahren darf.

de.wikipedia.org

Viele nichtstaatliche Zeitungen beschränken sich daher auf Anzeigen und unpolitische Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Wenn sich im Zeitungsautomaten keine Zeitungen mehr befinden, wird das nicht angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Gabe von hochkonzentriertem Kochsalz als Infusion ist nur im Notfall bei schwerer Hyponatriämie mit neurologischen Symptomen angezeigt.

de.wikipedia.org

Sie schalteten sogar einige Tage später Anzeigen in der Zeitung, in denen sie ihre Produkte bewarben.

de.wikipedia.org

Die Anzeigen beinhalten grundsätzlich Werbeinhalte im öffentlichen Interesse von nationaler Relevanz.

de.wikipedia.org

Die Richtung des positiv geotropen Wachstums, analog zum negativ geotropen Wachstum der Sprossachse, wird durch von der Erdbeschleunigung angezogene Stärkekörnchen, die Statolithen, angezeigt.

de.wikipedia.org

Ergebnisse und Bestleistungen eines Athleten werden auf einer eigenen Seite angezeigt.

de.wikipedia.org