gleichen nel dizionario PONS

Traduzioni di gleichen nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: gleichlautend

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
zur gleichen Kategorie gehören
spadati u istu kategoriju
aus dem gleichen Holz geschnitzt sein
biti istog kova

Traduzioni di gleichen nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

gleichen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

um es gleich vorwegzunehmen …
da dođem odmah do bitnoga
im gleichen Augenblick
u isti mah
zu gleichen Teilen
na jednake dijelove
zur gleichen Kategorie gehören
spadati u istu kategoriju
gleich bleiben
ostati nepromijenjen
aus dem gleichen Holz geschnitzt sein
biti istog kova
an einem od am gleichen Strang ziehen
držati za jedno uže
am gleichen Strang ziehen, in die gleiche Kerbe hauen
udariti u iste žice

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Die Ehe wurde noch im gleichen Jahr geschieden.
de.wikipedia.org
Sowohl diese Ansicht, sowie die der strikten Trennung beider Neigungen sind bis heute verbreitet und werden mit der gleichen Argumentation verteidigt.
de.wikipedia.org
Sein Rücken soll großen Bergen gleichen und seine Flügel Wolken, die vom Himmel fallen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis steht immer in den beiden gleichen Ausgangsregistern.
de.wikipedia.org
Bei Spiel 77 und/oder Super 6 waren es im gleichen Zeitraum 21 % der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Sie alle veröffentlichten noch am gleichen Abend oder in den nächsten Tagen auf den Titelseiten nahezu identisch lautende Leitartikel über die Hungerkatastrophe.
de.wikipedia.org
Der Fall wird oft dadurch erläutert, dass zu jedem Zeitpunkt ein Paar von antipodalen Punkten auf der Erdoberfläche mit gleichen Temperaturen und gleichem Luftdruck existieren.
de.wikipedia.org
Vom gleichen Augenblick an konnte das Kind wieder gehen und war gesund wie zuvor.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive besaß den gleichen Kessel wie die Reihe 387.0 mit dem großrohrigen Überhitzer.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gleichen" in altre lingue

"gleichen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati