Zeit nel dizionario PONS

Traduzioni di Zeit nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Zeit <Zeit, -en> SOST f

Zeit
vrijeme
Zeit in Zssgn
vremenski
Zeit gewinnen
dobiti na vremenu
Zeit verlieren
gubiti vrijeme
die gute alte Zeit
dobra stara vremena
die Zeit nutzen
koristiti vrijeme (zu dat za akk)
die Zeit totschlagen
ubijati vrijeme
es ist höchste Zeit
krajnje je vrijeme
für alle Zeiten
za sva vremena
in der letzten Zeit
u posljednje vrijeme
mit der Zeit
s vremenom
von Zeit zu Zeit
od vremena do vremena

Saure-Gurken-Zeit <Saure-Gurken-Zeit, -en> SOST f fig

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Zeit vertrödeln
tratiti vrijeme
zur fraglichen Zeit
u dotično vrijeme

Traduzioni di Zeit nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Zeit Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

auf der Höhe der Zeit sein
biti suvremen
von Zeit zu Zeit
od vremena do vremena
dem lieben Gott die Zeit stehlen
krasti Bogu dane
sich unterhalten, sich die Zeit vertreiben
zabaviti se
hast du wenigstens ein bisschen Zeit?
imaš li iole vremena?
eben, gerade, genau, genau zur richtigen Zeit
taman
im Nu, in kürzester Zeit, sehr schnell
za čas
von Zeit zu Zeit, ab und zu
s vremena na vrijeme
nicht auf der Höhe der Zeit sein
zaostati za vremenom
in kurzer Zeit, binnen kurzem, bald
zakratko

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das dreigeschossige Torhaus mit geschweiftem Giebel in Formen der niederländischen Renaissance stammt wohl aus der Zeit um 1600.
de.wikipedia.org
In den Statistiken wurde er in dieser Zeit als weltbester Batsman geführt.
de.wikipedia.org
Er arbeitet mit Schlägel und Eisen, obwohl in der Zeit der Errichtung des Denkmals bereits mit Pressluftbohrern gearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit begann auch die Liebesbeziehung zwischen beiden Musikern.
de.wikipedia.org
Platin hat einen höheren Schmelzpunkt und war zu der Zeit günstiger als Gold.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit wurde der Weiterbetrieb der Strecke wieder zunehmend in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
2005 kündigte blink-182 eine „Pause auf unbestimmte Zeit“ an.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 41 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Die Menschen befinden sich in einer Zeit mit einem großen gesellschaftlichen und technischen Wandel.
de.wikipedia.org
Stattdessen müssen sich die Richter und Staatsanwälte mit der Zeit in die Materie einarbeiten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zeit" in altre lingue

"Zeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati