tedesco » francese

Traduzioni di „Abenteuern“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Abenteuer <-s, -> [ˈaːbəntɔɪɐ] SOST nt

2. Abenteuer (Wagnis):

Abenteuer
entreprise f hasardeuse

Esempi per Abenteuern

Hunger nach Abenteuern
soif f d'aventure

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dort gibt er sich vorzugsweise ganz seinen amourösen Abenteuern hin.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Bedachtsamkeit treibt ihn die unergründliche Wissbegier immer wieder zu neuen Abenteuern.
de.wikipedia.org
Die Folgen erzählen von den Abenteuern eines Buchklubs, der seine Alltagsprobleme durch die Geschichten in den Büchern löst.
de.wikipedia.org
Nach ihren ersten Abenteuern im Dschungel besuchen sie ein Massai-Dorf, in welchem sie ein voreheliches Waschritual vor einem Wasserfall erleben.
de.wikipedia.org
Des ewigen Lebens überdrüssig, sucht er nach mehreren Abenteuern erneut den Magier auf, der ihm das Sterben ermöglichen soll.
de.wikipedia.org
Glücklicherweise hat er treue Freunde, die ihm bei Problemen und Abenteuern zur Seite stehen.
de.wikipedia.org
Oftmals werden die drei Agentinnen bei ihren Abenteuern aber von bösen Schurken gefesselt und geknebelt, allerdings finden sie stets einen Ausweg.
de.wikipedia.org
Da ist beispielsweise eine Tänzerin, die sich im Krieg amourösen Abenteuern hingibt, oder die raffinierte Diebin, die das Haus unsicher macht.
de.wikipedia.org
Zudem wurden mehrere CDs und ein Musical zu den Abenteuern der Wühlmaus veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Nach einigen Abenteuern – so müssen sie sowohl Konföderierte als auch Unionisten darstellen – erreichen die beiden Gefährten ihr Ziel.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Abenteuern" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati