tedesco » francese

Traduzioni di „Schmerzensgeldes“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Schmerzensgeld SOST nt

Esempi per Schmerzensgeldes

zur Zahlung eines Schmerzensgeldes verurteilt werden
être condamné(e) à payer des dommages et intérêts

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Entwicklung des Schmerzensgeldes über den Schadensersatz hinaus hat auch in den kontinentaleuropäischen Ländern eine Sühne- und Genugtuungsfunktion für den einzelnen erfahren.
de.wikipedia.org
Die Höhe des Schmerzensgeldes kann in das Ermessen des Gerichts gestellt werden.
de.wikipedia.org
Er wurde gegen eine Zahlung eines Schmerzensgeldes und der Gerichtskosten freigelassen.
de.wikipedia.org
Das Opfer kann seine Ansprüche gegen den Täter, insbesondere den auf Zahlung eines Schmerzensgeldes, auch im Strafverfahren geltend machen (Adhäsionsverfahren).
de.wikipedia.org
Daneben finden sich auch Ausführungen zur Prozessführung und zur steuer- und sozialrechtlichen Einordnung des Schmerzensgeldes.
de.wikipedia.org
Die Höhe des Schmerzensgeldes sei der einzige Konfliktpunkt geblieben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati