tedesco » francese

Traduzioni di „akkurat“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . akkurat [akuˈraːt] AGG

II . akkurat [akuˈraːt] AVV

1. akkurat (exakt):

akkurat
minutieusement

2. akkurat DIAL (genau, gerade):

akkurat
exactement
akkurat dieser Umstand hat dazu geführt, dass
justement cette circonstance a fait que

Esempi per akkurat

akkurat dieser Umstand hat dazu geführt, dass
justement cette circonstance a fait que

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Grabnische stellt in Grautönen gehaltene akkurat gemauerte Steine dar; weitere Assistenzfiguren wie Wächter oder allegorische Personen fehlen dort.
de.wikipedia.org
Die junge Hackerin, akkurat in ihrem Handeln und Auftreten ist noch unerfahren in Branche und Umfeld.
de.wikipedia.org
Etwa 180 Meter von der Straße entfernt stehen die Überreste eines Gebäudes, das wegen seiner ungewöhnlich akkuraten Bauweise und der Größe der verbauten Steine hervorsticht.
de.wikipedia.org
Obwohl der Film viele Ereignisse akkurat wiedergibt, und somit als sehr authentisch gilt, gibt es dennoch einige Abweichungen von der Historie.
de.wikipedia.org
Basissätze werden dabei typischerweise in verschiedenen Größen publiziert, was es ermöglicht systematisch akkuratere Ergebnisse zu erhalten, allerdings zu höheren Kosten.
de.wikipedia.org
Die Stiftung verfügt auch über diverse historische Wagen verschiedener Epochen, mit denen zusammen mit den Triebfahrzeugen historisch akkurate Kompositionen betrieben werden können.
de.wikipedia.org
Er gestand jedoch auch, dass dies möglicherweise unumgänglich sei, wenn man eine den meisten Lesern fremde Kultur und deren Mysterien akkurat darstellen wolle.
de.wikipedia.org
1855 gab es erstmals akkurate Zählungen der Salonbesucher, weil die Besucher durch am Eingang stehende Drehkreuze gehen mussten.
de.wikipedia.org
Nachfolgende Verbesserungen des Algorithmus, welche iterative Verfahren hinzufügten, berücksichtigen Verdeckungen und die akkurate Darstellung von Silhouetten.
de.wikipedia.org
Auch ist seine Beschreibung der historischen Aspekte der nationalsozialistischen Kulisse nicht so akkurat wie im Roman.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "akkurat" in altre lingue

"akkurat" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati