Traduzioni di „fugenelement“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Spurenelement SOST nt

Spurenelement

oligoélément m

Brennelement SOST nt FIS

Brennelement

élément m combustible

Bauelement SOST nt

Bauelement eines Gebäudes

élément m [préfabriqué]

Bauelement einer Maschine

composant m

Bauelement einer Maschine

module m

Photoelement SOST nt ELETTR

Photoelement

photopile f

Stilelement SOST nt LETTER

Stilelement

élément m stylistique

Stilelement

de style

Reglement <-s, -s> [regləˈma͂ː] SOST nt SPORT

Reglement

règlement m

Schaltelement SOST nt ELETTR

Schaltelement

élément m de commutation

Einbauelement SOST nt

Einbauelement

élément m [ou meuble m] encastrable

I . fugenlos AGG

fugenlos Verlegung

bord à bord

fugenlos Fläche

uni(e)

II . fugenlos AVV

fugenlos verlegen

bord à bord

fugenlos schließen

hermétiquement

Fugenkelle SOST f

Fugenkelle

fer m à joint

Fertigbauelement SOST nt

Fertigbauelement

élément m préfabriqué

Tatbestandselement SOST nt DIR

Tatbestandselement

élément m constitutif

Komplement <-[e]s, -e> [kɔmpleˈmɛnt] SOST nt BIOL

Komplement

complément m

trimbalementNO [tʀɛ͂balmɑ] SOST m SOST m colloq

trimbalement de meubles

Schlepperei f colloq

trimbalement de meubles

Geschleppe nt colloq

trimbalement de personnes

Herumkutschiererei f colloq

I . vehement [veheˈmɛnt] ricerc AGG

vehement

véhément(e) ricerc

II . vehement [veheˈmɛnt] ricerc AVV

vehement

avec véhémence ricerc

avènement SOST

Contributo di un utente

avènement m

Wiederkunft f ricerc

avènement m

Wiederkehr f ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Hinblick darauf, dass in der Fuge ein zusätzlicher Laut auftritt, ist das Fugenelement ein Spezialfall der Epenthese.

de.wikipedia.org