francese » tedesco

fer [fɛʀ] SOST m

1. fer (métal, sels de fer):

fer
Eisen nt
en [ou de] fer
Eisenstange f /-platte f
fer forgé

2. fer (pièce métallique):

II . fer [fɛʀ]

fer à cheval
en fer à cheval
fer à friser
fer à joint TECN
fer à onduler
fer à repasser
fer à souder
fer à vapeur

brise-fer <brise-fers> [bʀizfɛʀ] SOST m, f colloq

fer-blanc <fers-blancs> [fɛʀblɑ͂] SOST m

chemin de fer <chemins de fer> [ʃ(ə)mɛ͂dəfɛʀ] SOST m

1. chemin de fer (moyen de transport):

chemin de fer
Feldbahn term tecn
chemin de fer à traction animale STOR

3. chemin de fer pl (domaine, secteur):

les chemins de fer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Au fur et à mesure que la fonte s'affine, sa fusibilité diminue jusqu'à devenir une masse pâteuse de fer qui se rassemble au fond du creuset.
fr.wikipedia.org
Beaucoup d'hommes les précèdent avec des leviers de fer, car il y avait un soupirail bouché par une grande pierre.
fr.wikipedia.org
Elle est utilisée en présence de citrate de fer.
fr.wikipedia.org
On la trouve aussi dans les kimberlites, dans certains basaltes réduits contenant du fer et elle est courante dans les basaltes lunaires.
fr.wikipedia.org
À partir de ce moment, l'avenue Jerozolimskie et le chemin de fer sont aux mains des insurgés.
fr.wikipedia.org
Ce dépôt est devenu le musée national des chemins de fer vicinaux à partir du 5 mai 1962.
fr.wikipedia.org
Les maillechorts pouvaient ou peuvent encore contenir des quantités très faibles de plomb, d'étain ou de fer.
fr.wikipedia.org
Peu après il est embauché comme contremaître pour les ponts par la compagnie de chemin de fer.
fr.wikipedia.org
Ce mode de transport couvre l'essentiel des matières premières (pétrole et produits pétroliers, charbon, minerai de fer, céréales, bauxite, alumine, phosphates, etc).
fr.wikipedia.org
L'avancée de la façade principale, avec des balcons en fer forgé, s'achève par un attique extrêmement ornementé, couronné par un dôme pyramidal.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina