tedesco » francese

Traduzioni di „grüßt“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . grüßen [ˈgryːsən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. grüßen (begrüßen):

grüßen
saluer

II . grüßen [ˈgryːsən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

III . grüßen [ˈgryːsən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per grüßt

er grüßt einen nie
il ne vous dit jamais bonjour
er grüßt/begleitet sie
il les salue/les accompagne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie grüßt ihren Befreier, schenkt ihm ihren Gürtel als Liebesbeweis und fordert ihn auf, sie mit sich in sein Heim zu führen.
de.wikipedia.org
Die Besatzung tritt nebeneinander in Passieraufstellung an die Backbordseite und grüßt das Schiff oder den Befehlshaber des Verbandes.
de.wikipedia.org
Es grüßt artig und teilt sein karges Brot mit ihnen.
de.wikipedia.org
Der zweite winkelt einen Arm an, während er mit dem anderen grüßt.
de.wikipedia.org
Auf einer anderen Vase grüßt er mit prosagoreup – ich grüße [dich].
de.wikipedia.org
Als er zurückschaut, sieht er den Stammeshäuptling, der ihn zum Abschied voller Respekt grüßt.
de.wikipedia.org
Vorbeikommende Milizionäre grüßt er allerdings stets freundlich, um unverdächtig zu wirken.
de.wikipedia.org
Grüßt sie mir viel tausendmal.
de.wikipedia.org
Der Flaneur lässt sich durch die Menge treiben, schwimmt mit dem Strom, hält nicht inne, grüßt andere Flaneure obenhin.
de.wikipedia.org
Das Flaggenkommando grüßt nicht, während die Nationalhymne gespielt wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati