Traduzioni di „muskelbündel“ nel dizionario tedesco » francese

muskelbepackt AGG

muskelbepackt

bodybuildé(e)

Muskelmann -männer SOST m colloq

Muskelmann

adepte m de la gonflette colloq

Muskelfaser SOST f

Muskelfaser

fibre f musculaire

Muskelkater SOST m

Muskelkater

courbattures (courbattures) fpl

[einen] Muskelkater bekommen/haben

attraper/avoir des courbattures (courbattures)

Muskelpaket SOST nt colloq

Muskelpaket

tas m de muscles

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die besonders starke Ausprägung eines Muskelfaserrisses ist der Muskelbündelriss, bei dem im Gegensatz zu einem Muskelfaserriss nicht nur einzelne Fasern, sondern ein komplettes Muskelbündel reißt.

de.wikipedia.org

Durch breite Muskelbündel kann der rechte Ventrikel (Herzkammer) geradezu in zwei Kammern geteilt werden.

de.wikipedia.org

Teils wurde angenommen, dass 40.000 bis 60.000 zu Bündeln verflochtene Muskeln den Rüssel bewegen, Extrapolationen an einem sezierten Tier ergaben dagegen bis zu 150.000 Muskelbündel.

de.wikipedia.org