Traduzioni di „reinkommen“ nel dizionario tedesco » francese

rein|kommen VB vb intr irreg +sein colloq

1. reinkommen (hineingehen):

reinkommen

rentrer

2. reinkommen (hineingelangen):

reinkommen

réussir à rentrer

3. reinkommen (hineingehören):

jetzt kommt noch etwas Salz rein

on y ajoute maintenant une pincée de sel

wo kommt die Salatschüssel rein?

le saladier se range où?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Wasser, das reinkommt, nutzen wir, um Elektrizität zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Als er durch die Tür reinkommt, hört er seine Enkelin Gitarre spielen und singen.

de.wikipedia.org

Wir haben weiter übersehen, dass man aus den Betrieben mindestens so schnell wieder rausfliegt, wie man reingekommen ist.

de.wikipedia.org