Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

labjection
Bereich
rangé(e) [ʀɑ͂ʒe] AGG
I. ranger [ʀɑ͂ʒe] VB vb trans
1. ranger (mettre en ordre):
ranger (maison, tiroir)
2. ranger (mettre à sa place):
ranger (objet)
ranger (pullover, t-shirt)
ranger (chemisier, chemise, pantalon)
3. ranger (mettre de côté):
4. ranger (classer):
ranger (dossiers, fiches)
5. ranger (faire figurer parmi):
6. ranger ant (mettre en rang):
ranger (élèves, soldats)
7. ranger (soumettre):
II. ranger [ʀɑ͂ʒe] VB vb intr
III. ranger [ʀɑ͂ʒe] VB vb rifl se ranger
1. ranger (se garer):
2. ranger (s'écarter):
3. ranger (se mettre en rang):
4. ranger (se rallier à):
5. ranger (avoir sa place):
se range le livre ?
le saladier se range ?
6. ranger (devenir plus sérieux) personnes:
range-chaussureNO <range-chaussures> [ʀɑ͂ʒʃosyʀ], range-chaussuresOT SOST m
range-chaussure
range-couvertNO <range-couverts> [ʀɑ͂ʒkuvɛʀ], range-couvertsOT SOST m
range-couvert
Présent
jerange
turanges
il/elle/onrange
nousrangeons
vousrangez
ils/ellesrangent
Imparfait
jerangeais
turangeais
il/elle/onrangeait
nousrangions
vousrangiez
ils/ellesrangeaient
Passé simple
jerangeai
turangeas
il/elle/onrangea
nousrangeâmes
vousrangeâtes
ils/ellesrangèrent
Futur simple
jerangerai
turangeras
il/elle/onrangera
nousrangerons
vousrangerez
ils/ellesrangeront
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Le shintaido ne peut être rangé dans aucune catégorie connue.
fr.wikipedia.org
Il s'agit donc d'un certain changement de ton et de style pour le cinéaste, d'autant plus que le film est rangé dans la catégorie "horreur".
fr.wikipedia.org
Rangé selon les époques dans les catégories taoïste ou légiste, on y retrouve en fait des idées issues de différents courants.
fr.wikipedia.org
Rangé, il entend bien ne plus laisser les médias entretenir des propos malveillants ou diffamatoires le concernant.
fr.wikipedia.org
Deux gangsters usent et abusent de la force pour contraindre un de leurs anciens acolytes, désormais rangé, à participer à un nouveau méfait...
fr.wikipedia.org