tedesco » francese

Traduzioni di „totale“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . total [toˈtaːl] AGG

II . total [toˈtaːl] AVV colloq

Esempi per totale

[partielle/totale] Sonnenfinsternis
éclipse f du Soleil [partielle/totale]
partielle/totale Finsternis
éclipse partielle/totale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ziel der Fristenkongruenz ist die totale Übereinstimmung der Fristen von Kapitalbindung und Kapitalüberlassung von Aktiva und Passiva in der Bilanz.
de.wikipedia.org
Auch totale Vermietungs- oder Veräußerungsverbote bedürfen der Allstimmigkeit.
de.wikipedia.org
Mengen natürlicher Zahlen heißen rekursiv isomorph, falls es eine totale berechenbare Bijektion gibt, so dass gilt.
de.wikipedia.org
Sie traten der Temperenzler-Bewegung bei, die ihre Mutter unterstützte, und als Jugendliche unterschrieben sie ein Gelöbnis auf totale Abstinenz.
de.wikipedia.org
Für die totale Volatilität ist dies nicht schwerwiegend, auf der individuellen Ebene kann dies jedoch von großer Bedeutung sein.
de.wikipedia.org
Das totale Differential ist somit ein Element des Kotangentialraums von am Punkt.
de.wikipedia.org
Es war der totale Starrummel.
de.wikipedia.org
Das Gleiche gilt für grausame Tötungen, besonders im Umfeld des nichtaristokratischen Kaiserhofs, bei denen der Kaiser seinen Anspruch auf totale Ermessensfreiheit zynisch zum Ausdruck brachte.
de.wikipedia.org
Die israelische Regierung begründete die Militäroffensive mit dem starken Anstieg des Raketenbeschusses in den vorausgegangenen Tagen, der für mehr als eine Million Menschen eine totale Einschränkung des täglichen Lebens bedeutete.
de.wikipedia.org
Aus protestantischer Sicht wurde damit kämpferisch-kritisch auf die totale Unterordnung und Unterwerfung der römischen Katholiken unter den Papst als unumschränktes Kirchenoberhaupt verwiesen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "totale" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati