Traduzioni di „öristä“ nel dizionario tedesco » greco

Frist <-, -en> [frɪst] SUBST f

1. Frist (Zeitraum):

Frist

προθεσμία f

Frist

διορία f

die Frist läuft ab

λήγει η προθεσμία

Sie haben eine Frist von 7 Tagen

έχετε προθεσμία 7 ημερών

innerhalb kürzester Frist

σε σύντομο χρονικό διάστημα

nach Ablauf der Frist

μετά τη λήξη της προθεσμίας

gesetzliche/richterliche Frist

νόμιμη/δικαστική προθεσμία

nach/vor Ablauf der gesetzlich festgelegten Frist

αφότου/προτού λήξει η καθορισμένη νόμιμη προθεσμία

2. Frist (Aufschub):

Frist

αναβολή f

er gewährte ihm eine letzte Frist von drei Tagen

του έδωσε μια τελευταία αναβολή τριών ημερών

trist [trɪst] AGG

trist

άχαρος, μονότονος

a vista [a ˈvɪsta] FIN

a vista

«επί τη εμφανίσει»

Florist(in) <-en, -en> [floˈrɪst] SUBST m(f)

Florist(in)

ανθοπώλης m (ανθοπώλισσα) f

dorisch [ˈdoːrɪʃ] AGG

dorisch

δωρικός

dorische Säule

δωρικός κίονας

fristen [ˈfrɪstən] VERB vb trans

sein Leben mit etw dat fristen

τα βολεύω κουτσά στραβά με κάτι

Tourist <-en, -en> [tuˈrɪst] SUBST m

Tourist

τουρίστας m

basta [ˈbasta] INTER

basta

αρκεί, φθάνει

du kommst, und damit basta!

θα' ρθεις, και τελείωσε!

Christ <-en, -en> [krɪst] SUBST m

Christ

χριστιανός m

Jurist(in) <-en, -en> [juˈrɪst] SUBST m(f)

Jurist(in)

νομικός mf

Aorta <-, Aorten> [aˈɔrta] SUBST f ANAT

Aorta

αορτή f