Traduzioni di „EC“ nel dizionario tedesco » greco

EC¹ <-(s), -s> [eːˈtseː] SUBST m

EC Abk von abbreviazione di Eurocity(zug)

EC² <-(s), -s> [eːˈtseː] SUBST m

EC FIN Abk von abbreviazione di Eurocheque

EC

ευρωεπιταγή f

EC-Karte <-, -n> SUBST f

EC-Karte

κάρτα f ευρωεπιταγής

EC-Karte

Ευρωκάρτα f

essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VERB vb trans/vb intr

essen

τρώω

eine Kleinigkeit essen

τσιμπάω κάτι

zu Abend/Mittag essen

τρώω βραδινό/μεσημεριανό

in diesem Restaurant kann man gut essen

στο εστιατόριο αυτό μπορεί να φάει κανείς καλά

essen gehen

πάω για φαγητό

den Teller leer essen

αδειάζω όλο το πιάτο

sich satt essen

χορταίνω

die Sache ist gegessen colloq

τελείωσε η υπόθεση

Essen¹ <-s, -> SUBST nt

1. Essen nur sing (Nahrung):

Essen

τροφή f

2. Essen (Mahlzeit):

Essen

φαγητό nt

bleib doch zum Essen!

έλα, κάτσε για φαγητό

Essen² <-s> SUBST nt sing (Stadt)

Essen

Έσεν nt

EC-Karte SUBST

Contributo di un utente

EC-Karte (Debitkarte allgemein) f

χρεωστική κάρτα f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf dieser führte die EC&TJR ab 1847 auch Personenverkehr bis nach North Woolwich durch.

de.wikipedia.org

1846 eröffnete die Eastern Counties and Thames Junction Railway (EC&TJR) die Strecke auf der unteren Ebene, vorerst als Güterzweigstrecke zu einer Werft an der Themse.

de.wikipedia.org

1862 wurde die EC&JTR durch die Great Eastern Railway übernommen und der Bahnhof geriet in neue Hände.

de.wikipedia.org

Die Brücke diente seinerzeit zur Verteilung der diversen EC&JTR-Schienenstränge, die teilweise bis Gallions oder Beckton reichten.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren wurde unter seiner Geschäftsführung bei Peek & Cloppenburg als erstem Textilhändler ein elektrisches Bezahlsystem eingeführt, bei dem man nur mit EC-Karte und Unterschrift bezahlen konnte.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof wurde 1847 eröffnet, als die bereits 1846 in Betrieb genommene Strecke Stratford–Canning Town der Eastern Counties and Thames Junction Railway (EC&JTR) nach North Woolwich verlängert wurde.

de.wikipedia.org

Poclain gelang 1970 mit dem EC 1000 der Sprung auf Platz 1, sodass der bisher größte Hydraulikbagger RH 60 von Orenstein & Koppel auf Platz 2 verdrängt wurde.

de.wikipedia.org