tedesco » greco

Traduzioni di „behielt“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

behalten <behält, behielt, behalten> VERB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per behielt

sie behielt die Neuigkeiten für sich
κράτησε τα νέα για τον εαυτό της
er behielt den Hut auf dem Kopf
δεν έβγαλε το καπέλο του
nach der Scheidung behielt die Frau die Kinder
μετά από το διαζύγιο η γυναίκα κράτησε τα παιδιά

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dem Wechsel ins Hoheitsgebiet der Volksrepublik China am 1. Juli 1997 behielt die Sonderverwaltungszone laut Grundgesetz sowie chinesisch-britischer Übergabe-Erklärung die Souveränität über Währungs&shy;angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Diesmal behielt er nach Abwehr von fünf Matchbällen mit 5:7, 7:6, 6:3 die Oberhand.
de.wikipedia.org
Der Ort behielt so seinem landwirtschaftlichen Charakter, der insbesondere durch das Klostergut geprägt wurde.
de.wikipedia.org
Der Bund behielt die Oberaufsicht und übernahm den Hauptteil der Erstellungskosten.
de.wikipedia.org
Sie behielt jedoch zusätzlich die Aufgaben als Leiterin der Pressestelle.
de.wikipedia.org
Nach einigen Überholmanövern kam er auf dem sechsten Platz ins Ziel und behielt die Führung in der Fahrerwertung.
de.wikipedia.org
Der österreichische Staat behielt sich nun ein jederzeitiges Recht zur Verstaatlichung vor.
de.wikipedia.org
Hier behielt sich die Regierung jedoch ein, seit 1938 bestehendes, Einspruchsrecht (mit Sechs-Monatsfrist) vor.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus behielt er den Status des Verdächtigen aufgrund der ihm zur Last gelegten Straftaten bei.
de.wikipedia.org
Er gewann bei den Wahlen 1912 und erneut sein Abgeordnetenmandat, was er bis 1918 behielt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati