Traduzioni di „berserkern“ nel dizionario tedesco » greco

versickern VERB vb intr +sein

1. versickern (Quelle):

versickern

στερεύω

2. versickern (Wasser):

versickern

απορροφάμαι

bekleckern VERB vb trans

bekleckern

λερώνω, μουντζουρώνω

ich habe das Tischtuch mit Farbe bekleckert

πασάλειψα το τραπεζομάντηλο με μπογιά

verkleckern VERB vb trans

verkleckern

χύνω

bevölkern [bəˈfœlkɐn] VERB vb trans

1. bevölkern (Gebiet, Land):

bevölkern

κατοικώ σε

dicht bevölkert

πυκνοκατοικημένος

dünn bevölkert

αραιοκατοικημένος

2. bevölkern (Strand, Platz):

bevölkern

κατακλύζω

Nebenkern <-(e)s, -e> SUBST m BIOL

Nebenkern

παραπυρήνας m

verhökern [fɛɐˈhøːkɐn] VERB vb trans colloq

verhökern

πουλώ

Kirschkern <-(e)s, -e> SUBST m

1. Kirschkern (Süßkirsche):

Kirschkern

κουκούτσι nt κερασιού

2. Kirschkern (Sauerkirsche):

Kirschkern

κουκούτσι nt βύσσινου

Tochterkern <-(e)s, -e> SUBST m BIOL

Tochterkern

θυγατρικός πυρήνας m

Reaktorkern <-(e)s, -e> SUBST m

Reaktorkern

πυρήνας m (πυρηνικού) αντιδραστήρα

verklickern [fɛɐˈklɪkɐn] VERB vb trans colloq

jdm etw acc verklickern

δίνω σε κάποιον να καταλάβει κάτι

verankern VERB

Contributo di un utente

verankern (eintragen, einordnen)

εντάσσω

etwas ist im ... verankert (wurde dort eingetragen)

κάτι εντάχθηκε στο ...