Traduzioni di „eilítill“ nel dizionario tedesco » greco

windstill AGG

windstill

απάνεμος, νήνεμος

es ist absolut windstill

δε φυσάει καθόλου

eilig [ˈaɪlɪç] AGG

1. eilig (schnell):

eilig

βιαστικός

nur nicht so eilig!

μη βιάζεσαι τόσο!

es eilig haben

βιάζομαι

2. eilig (dringend):

eilig

επείγων

die Sache ist eilig

η υπόθεση επείγει

still [ʃtɪl] AGG

1. still (leise, ruhig):

still

ήσυχος

es ist still um sie geworden fig

αυτή δεν ακούγεται πλέον καθόλου

sei still!

σιωπή!

stille Wasser sind tief spr

τα σιγανά ποτάμια να φοβάσαι

2. still (schweigend):

still

σιωπηλός

ein stiller Vorwurf

μια σιωπηρή μομφή

ich hab es mir im Stillen schon gedacht

το είχα φανταστεί

3. still (reglos):

still

ακούνητος

stilles Wasser GASTR

νερό

4. still DIR (Gesellschafter, Partnerschaft, Teilhaber):

still

αφανής

still

άδηλος

stille Rücklagen

αφανή άδηλα αποθεματικά