Traduzioni di „florens“ nel dizionario tedesco » greco

Florenz <-> [floˈrɛnts] SUBST nt sing

Florenz

Φλωρεντία f

Florett <-(e)s, -e> [floˈrɛt] SUBST nt SPORT

Florett

ξίφος nt άσκησης

flöten VERB vb intr

1. flöten (Flöte spielen):

flöten

παίζω φλογέρα/φλάουτο

2. flöten pegg (sanft sprechen):

flöten

χαϊδεύομαι

3. flöten (Phrasen):

flöten gehen colloq (verloren gehen)

πηγαίνω χαμένος

floaten [ˈfloːtn, ˈfloʊtn] VERB vb intr FIN

floaten

κυμαίνομαι

floaten

διακυμαίνομαι

flexible Wechselkurse floaten innerhalb gewisser Bandbreiten

οι μεταβλητές συναλλαγματικές ισοτιμίες κυμαίνονται εντός ορισμένων περιθωρίων

floss [flɔs]

floss pret von fließen

Vedi anche: fließen

fließen <fließt, floss, geflossen> [ˈfliːsən] VERB vb intr +sein

1. fließen (Wasser, Blut):

fließen

τρέχω, ρέω

der Wein floss in Strömen

το κρασί έρρε άφθονα

2. fließen (Fluss):

fließen

ρέω, κυλώ

die Elbe fließt in die Nordsee

ο Έλβας εκβάλλει στη Βόρεια Θάλασσα

welcher Fluss fließt durch Dresden?

ποιο ποτάμι διασχίζει τη Δρέσδη;

es ist genug Blut geflossen

χύθηκε αρκετό αίμα

die Gelder flossen reichlich

τα χρήματα προσφέρθηκαν απλόχερα

morgens [ˈmɔrgəns] AVV

morgens

το πρωί

von morgens bis abends

από το πρωί μέχρι το βράδυ

um 6 Uhr morgens

στις 6 το πρωί

elftens AVV

elftens

ενδέκατον