Traduzioni di „galli“ nel dizionario tedesco » greco

Wallis <-> [ˈvalɪs] SUBST nt sing (Kanton)

Wallis

Βαλαί nt

Tallin <-s> SUBST nt sing

Tallin

Τάλιν nt

Galle <-, -n> [ˈgalə] SUBST f

1. Galle (Flüssigkeit):

Galle

χολή f

2. Galle (Organ):

Galle

χοληδόχος κύστη f

Pulli <-s, -s> [ˈpʊli] SUBST m

Pulli

μπλουζάκι nt

galt [galt]

galt pret von gelten

Vedi anche: gelten

gelten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltən] VERB vb intr

1. gelten (gültig sein, zutreffen):

gelten für +acc

ισχύω για

das Gleiche gilt auch für dich

το ίδιο ισχύει και για σένα

etw acc gelten lassen

παραδέχομαι κάτι

2. gelten DIR:

gelten

έχω ισχύ

gelten

ισχύω

gelten lassen

επιτρέπω

gelten lassen

αναγνωρίζω

3. gelten (bestimmt sein für):

gelten

προορίζομαι

der Anschlag galt dem Präsidenten

στόχος της απόπειρας ήταν ο πρόεδρος

4. gelten (eingeschätzt werden):

gelten

θεωρούμαι

es gilt als sicher, dass …

θεωρείται σίγουρο ότι …

Kali <-s, -s> [ˈkaːli] SUBST nt mst sing

Kali

καλιούχο άλας nt

Mali <-s> [ˈmaːli] SUBST nt

Mali

Μαλί nt

gammlig AGG

gammlig s. gamm(e)lig

Vedi anche: gamm(e)lig

gamm(e)lig [ˈgam(ə)lɪç] AGG colloq

1. gamm(e)lig (Nahrungsmittel):

gamm(e)lig

χαλασμένος

2. gamm(e)lig (Kleidung):

gamm(e)lig

λέτσικος, απεριποίητος

knallig AGG (Farbe)

knallig

χτυπητός

galant [gaˈlant] AGG

galant

ευγενής, περιποιητικός, ιπποτικός

fällig [ˈfɛlɪç] AGG

1. fällig (Zahlungen, Zinsen):

fällig

πληρωτέος

die Rechnung ist fällig

ο λογαριασμός έχει λήξει

2. fällig (Wechsel):

fällig

ληξιπρόθεσμος

der Wechsel ist fällig am …

η συναλλαγματική λήγει στις …

3. fällig colloq (notwendig):

fällig

αναγκαίος