tedesco » greco

I . geschlossen [gəˈʃlɔsən]

geschlossen part perf von schließen

Vedi anche: schließen

II . schließen <schließt, schloss, geschlossen> [ˈʃliːsən] VERB vb intr

1. schließen (zugehen, zumachen):

2. schließen (ableiten):

III . schließen <schließt, schloss, geschlossen> [ˈʃliːsən] VERB vb rifl

schließen sich schließen (Tür, Blüte):

I . schließen <schließt, schloss, geschlossen> [ˈʃliːsən] VERB vb trans

II . schließen <schließt, schloss, geschlossen> [ˈʃliːsən] VERB vb intr

1. schließen (zugehen, zumachen):

2. schließen (ableiten):

III . schließen <schließt, schloss, geschlossen> [ˈʃliːsən] VERB vb rifl

schließen sich schließen (Tür, Blüte):

Esempi per geschlossenes

geschlossenes Vieleck
geschlossenes Weltall

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Verzichtet wurde beim Wiederaufbau nach dem Brand auf die erneute Darstellung einer brennenden Stadt, welche lediglich durch ein geschlossenes Tor, durch das Feuerschein glimmt, angedeutet wird.
de.wikipedia.org
Es hatte ein geschlossenes Cockpit, die beiden Piloten sassen auf zwei Sitzen nebeneinander, die Passagierkabine bot Platz für bis zu acht Passagieren.
de.wikipedia.org
Dabei werden Elektroden in ein geschlossenes Wassergefäß getaucht.
de.wikipedia.org
Nur zünftige Vollbürger haben Zugang zum System der Ratsherrschaft, die sich als in sich geschlossenes System selbst wählt, organisiert und kontrolliert.
de.wikipedia.org
Eine Raucherkabine ist ein geschlossenes oder halbgeschlossenes Nichtraucherschutzsystem.
de.wikipedia.org
Anders als ein geschlossenes System in der Thermodynamik darf so ein System auch Materie mit der Umgebung austauschen, zum Beispiel ein Fahrscheinautomat.
de.wikipedia.org
Es ist kein in sich geschlossenes System, sondern ergibt sich aus der Zusammenschau verschiedenster Regelungen.
de.wikipedia.org
Damit war der Ort eine Exklave der Herrschaft, die erst ab Weidesgrün ein geschlossenes Territorium bildete.
de.wikipedia.org
Sie warnte den Triebfahrzeugführer beim Vorsignal, wenn er auf ein geschlossenes Signal zufuhr oder wenn er die Geschwindigkeit stark reduzieren musste.
de.wikipedia.org
Fotos aus den 1920er Jahren zeigen ein geschlossenes Backsteingebäude mit schrägem Ziegeldach und Fenstern in gotisch anmutender Form.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский