Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
youre
[railway] station
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Bahn·hof <-(e)s, -höfe> SOST m
Bahnhof
[railway] station
locuzioni:
jdm einen großen Bahnhof bereiten
to give sb [the] red carpet treatment
nur [noch] Bahnhof verstehen scherz colloq
to not have the foggiest [idea] colloq
S-Bahn·hof SOST m
S-Bahnhof
S-Bahn station (suburban railway station)
U-Bahn·hof [u:-] SOST m TRASP
U-Bahnhof
underground [or ingl brit colloq tube] [or ingl am subway] station
inglese
inglese
tedesco
tedesco
railway station
Bahnhof m <-(e)s, -höfe>
train station
Bahnhof m <-(e)s, -höfe>
tube station
U-Bahnhof m
it's all Greek to me
ich verstehe nur Bahnhof
main-line station
Bahnhof m an der Hauptstrecke
it sounds like double Dutch to me
ich verstehe nur Bahnhof colloq
he tried explaining it, but it was all choctaw to me
er versuchte, es mir zu erklären, aber ich verstand nur Bahnhof
Bahnhof USO TERR, öffentlicher Verkehr, TRASP MERCI
Bahnhof
railway station
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
steig ein, ich kutschiere dich zum Bahnhof
jump in, I'll give you a lift to the station
wie komme ich von hier zum Bahnhof?
how do I get to the station from here?
what's the best way to the station?
wie komme ich am besten zum Bahnhof?
I'll give you a lift to the station
ich kann Sie bis zum Bahnhof mitnehmen
to take sb to hospital/the station/home
jdn ins Krankenhaus/zum Bahnhof/nach Hause fahren
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Der S-Bahnhof weist zwei Inselbahnsteige mit je zwei Gleisen für die beiden Fahrtrichtungen auf.
de.wikipedia.org
Er überfiel kurz nach 23 Uhr an einem S-Bahnhof eine 46-jährige Badewärterin des Freizeitbades Oase in Essen-Frohnhausen.
de.wikipedia.org
Er beginnt südöstlich des heutigen S-Bahnhofs und erstreckt sich bis zum S-Bahnhof Innsbrucker Platz.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum S-Bahnhof ist der U-Bahnhof seit 2014 barrierefrei ausgebaut.
de.wikipedia.org
Auf dem Streckenabschnitt entstand als Neubau eine Umsteigehaltestelle am S-Bahnhof Stresemannallee.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Es bestehen direkte Busverbindungen zwischen Konstanz Bahnhof und der Universität.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
There are direct bus connections between Konstanz central station and the university.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
Der Bau des Bahnhofs in Stuttgart ist für meine Entwicklung als Baumeister das wichtigste Kapitel
[...]
www.hauptbahnhof-stuttgart.eu
[...]
Building the station in Stuttgart is the most important chapter in my development as a master builder
[...]
www.hauptbahnhof-stuttgart.eu
[...]
Die wichtigsten Bahnhöfe des Regionalverkehrs in Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
The most important train stations of the regional train traffic and transport in Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
Fahrkarten bekommt man an Automaten auf dem Bahnsteig oder den Verkaufsstellen in größeren Bahnhöfen.
[...]
www.berlin.de
[...]
Tickets can be purchased at ticket machines on U-Bahn platforms and ticket counters in larger stations.
[...]
www.berlin.de
[...]
Hier säubern Müllsammler den Bahnhof und verkaufen die sortierten Müllbestandteile.
[...]
www.giz.de
[...]
It supports waste collectors who clean the train station, sort the waste and then sell it.
[...]
www.giz.de

Cerca nel dizionario

Cerca "Bahnhof" in altre lingue

tedesco
latino
tedesco
ceco
tedesco
arabo
tedesco
polacco
tedesco
persiano
tedesco
turco
tedesco
olandese
tedesco
danese
tedesco
rumeno
tedesco
giapponese
tedesco
portoghese
tedesco
russo
tedesco
finlandese
tedesco
bulgaro
tedesco
norvegese
tedesco
francese
tedesco
ungherese
tedesco
croato
tedesco
slovacco
tedesco
sloveno
tedesco
svedese
tedesco
serbo
tedesco
italiano
tedesco
spagnolo
tedesco
cinese
tedesco
greco
tedesco
islandese

"Bahnhof" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera
Ortografia e parole straniere