Traduzioni di „Empfangsspediteur“ nel dizionario tedesco » inglese

Emp·fangs·spe·di·teur(in) SOST m(f)

Empfangsspediteur(in)

receiving agent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Größere Einzelsendungen werden direkt abgeholt und zugestellt, das heißt, sie werden aus Kosten- und Zeitgründen nicht über die Umschlaganlagen der Versand- und Empfangsspediteure umgeschlagen.

de.wikipedia.org

Zahlungsempfänger des Rollgeldes sind meist Speditionen, die den Transport zum oder vom Haupt-Transportmittel durchführen (Versandspediteure bzw. Empfangsspediteure).

de.wikipedia.org

Der Nachlauf () ist im Güterkraftverkehr ein Teil der Transport- und Lieferkette, der den Transport von Waren durch Empfangsspediteure vom Haupt-Transportmittel zum Empfänger (Käufer) übernimmt.

de.wikipedia.org

So können beispielsweise beim Versandspediteur im Vorlauf zum Bahnhof während der Verladung auf den Güterzug Beschädigungen oder Verluste eintreten und ebenso beim Nachlauf während der Übernahme durch den Empfangsspediteur.

de.wikipedia.org

Empfangsspediteur und Versandspediteur werden gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Der Empfangsspediteur besorgt anhand der Warenbegleitpapiere den Nachlauf zu den einzelnen Empfängern.

de.wikipedia.org

Am Bestimmungsbahnhof holt der Empfangsspediteur das Gut für den Nachlauf ab und sorgt für die Ablieferung beim Empfänger.

de.wikipedia.org

Die Abrechnung des vom Empfangsspediteur organisierten Nachlaufes erfolgt über die Rückrechnung an den Versandspediteur.

de.wikipedia.org

Der Empfangsspediteur erhält die Rollkarte, die als Warenbegleitpapier mit dem Frachtgut auf dem Hauptlauf unterwegs ist.

de.wikipedia.org

Vor allem beim Versand von Sammelgut bzw. Stückgut transportiert der Empfangsspediteur das Frachtgut vom Bahnhof, Flughafen oder Hafen (Binnenhafen oder Seehafen), wo die Verladung auf das Nachlauf-Transportmittel erfolgt.

de.wikipedia.org