Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Währungsamts
Currency Office
Intendevi...
Währungsamt ,
Währungsabkommen ,
Währungsanleihe ,
Währungsauswahl ,
Währungs-Future ,
Währungsabwertung ,
Währungsanpassung ,
Währungsordnung ,
Währungsaufwertung ,
Währungsausgleich ,
währungspolitisch ,
Bewährungsauflage ,
Bewährungshelfer ,
Euro-Währungsraum ,
Fremdwährungsaktiva ,
Fremdwährungsanteil ,
Währungsabsicherung ,
Währungsangleichung ,
oppure
Fremdwährungsanleihe

nel dizionario PONS

Be·wäh·rungs·hel·fer(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) DIR

Bewährungshelfer(in)
probation officer

Wäh·rungs·an·glei·chung <-, -en> SOST f ECON

Währungsangleichung
currency adjustment

Wäh·rungs·auf·wer·tung <-, -en> SOST f ECON

Währungsaufwertung
currency appreciation

Wäh·rungs·ab·wer·tung <-, -en> SOST f ECON

Währungsabwertung
currency devaluation

Wäh·rungs·aus·gleich <-(e)s, -e> SOST m kein pl

Währungsausgleich
currency conversion compensation

Wäh·rungs·ab·kom·men <-s, -> SOST nt DIR

Währungsabkommen
monetary agreement

Wäh·rungs·an·lei·he <-, -n> SOST f FIN

Währungsanleihe
foreign currency [or external] loan

Be·wäh·rungs·auf·la·ge <-, -n> SOST f DIR

Bewährungsauflage
condition of probation

Fremd·wäh·rungs·an·lei·he SOST f FIN, MERC FIN

Fremdwährungsanleihe
currency bond
Fremdwährungsanleihe
foreign currency loan issue

I. wäh·rungs·po·li·tisch AGG

währungspolitisch
monetary

II. wäh·rungs·po·li·tisch AVV

währungspolitisch
in terms of monetary policy

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

Währungsamt SOST nt STAT PUBBL

Währungsamt
currency board

Währungs-Future SOST m MERC FIN

Währungs-Future (Devisen-Future, Devisen-Terminkontrakt)
currency future
Währungs-Future (Devisen-Future, Devisen-Terminkontrakt)
currency futures contract

Euro-Währungsraum SOST m MERC FIN

Euro-Währungsraum
euro currency area

Fremdwährungsanteil SOST m INV FIN

Fremdwährungsanteil
foreign currency proportion

Währungsabwertung SOST f MERC FIN

Währungsabwertung
currency devaluation

Währungsabsicherung SOST f INV FIN

Währungsabsicherung
currency hedging

Währungsauswahl SOST f MERC FIN

Währungsauswahl
currency selection

Währungsanpassung SOST f STAT PUBBL

Währungsanpassung
currency alignment

Fremdwährungsaktiva SOST pl CONT

Fremdwährungsaktiva
foreign currency assets pl

Währungsordnung SOST f STAT PUBBL

Währungsordnung
monetary system

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Seine Mutter hatte ihn sehr verwöhnt, es bestand laut Bewährungshelfer „ein enges und inniges Verhältnis“.
de.wikipedia.org
Für diese Zeit kann dem Verurteilten ein Bewährungshelfer bestellt werden.
de.wikipedia.org
Später war er als Fitnesstrainer sowie als Bewährungshelfer beruflich beschäftigt.
de.wikipedia.org
Der Bewährungshelfer verfügt über konkretere Kenntnis des sozialen Netzwerkes vor Ort und ermöglicht eine realistische Entlassungsplanung unter Berücksichtigung der vorhandenen Möglichkeiten des sozialen Nahraums.
de.wikipedia.org
1977 wurde er der Vergewaltigung verdächtigt, außerdem wurde nach ihm gefahndet, weil er es versäumt hatte, sich bei seinem Bewährungshelfer zu melden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario