Traduzioni di „beat up“ nel dizionario inglese » tedesco

I . beat up VB vb trans

to beat up ⇆ sb

jdn verprügeln [o. colloq zusammenschlagen]

to beat oneself up [over sth] fig

sich acc [wegen etw dat ] quälen

II . beat up VB vb intr ingl am

to beat up on sb

jdn verprügeln [o. colloq zusammenschlagen]

ˈbeat-up AGG colloq

beat-up

ramponiert colloq

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to beat up [or puddle] the mortar

Mörtel anmachen [o. anrühren]

to beat oneself up [over sth] fig

sich acc [wegen etw dat ] quälen