Traduzioni di „hospitieren“ nel dizionario tedesco » inglese

hos·pi·tie·ren* [hɔspiˈti:rən] VB vb intr

[bei jdm] hospitieren

to sit in on [sb's] classes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem anfänglich ausschließlich der Unterricht eines Mentors oder mehrerer Lehrer hospitiert wird, muss später selbständig Unterricht in Religion und einem weiteren Fach erteilt werden.

de.wikipedia.org

Dort war er tätig bis 1949, hospitierte jedoch noch weitere 10 Jahre als freier Wissenschaftler an seinem alten Arbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen sind in dieser Zeit in den Familien ihrer Corres untergebracht und hospitieren in ihrem Unterricht.

de.wikipedia.org

Sie hospitierte bei Inszenierungen und übernahm Regie bei kleineren Produktionen.

de.wikipedia.org

Bei den Spielern handelte es sich oft um Autodidakten, die für ihre Weiterbildung selbstverantwortlich Seminare besuchen oder bei einer bestehenden Bühne hospitieren mussten.

de.wikipedia.org

Er operierte dabei auch Patienten aus aller Welt, andererseits kamen auch Kollegen aus aller Welt um in seiner Praxis zu hospitieren.

de.wikipedia.org

Sie hatte zuvor bei der Polizei hospitiert und Karate und Schießen gelernt.

de.wikipedia.org

Diese Abgeordneten arbeiteten entweder als Fraktionslose oder hospitierten in den Fraktionen der ihnen nahestehenden dänischen Parteien.

de.wikipedia.org

Lehrpersonal der Schule kann ohne Einwilligung des Prüflings in der Prüfung hospitieren.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit begann sie außerdem am Theater zu hospitieren und zu assistieren, später auch zu inszenieren.

de.wikipedia.org