Traduzioni di „hospitieren“ nel dizionario tedesco » olandese

hos·pi·ˈtie·ren [hɔspiˈtiːrən] VB vb intr

hospitieren

hospiteren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei den Spielern handelte es sich oft um Autodidakten, die für ihre Weiterbildung selbstverantwortlich Seminare besuchen oder bei einer bestehenden Bühne hospitieren mussten.

de.wikipedia.org

Überdies hospitieren jährlich über 350 Gastärzte aus aller Welt in der Klinik.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ihm jedoch durch die Trainer die Möglichkeit eingeräumt, bei Trainingslagern der A-Nationalmannschaft zu hospitieren und durch gute Leistungen in das Weltcupteam zurückzukehren.

de.wikipedia.org

In der vorlesungsfreien Zeit hospitierte er an einem Landgericht.

de.wikipedia.org

Er trat keiner Fraktion förmlich bei, sondern hospitierte bei den damals neugegründeten Freikonservativen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit begann sie außerdem am Theater zu hospitieren und zu assistieren, später auch zu inszenieren.

de.wikipedia.org

Im Reichstag hospitierte er bei der Fraktion der Zentrumspartei.

de.wikipedia.org

Er operierte dabei auch Patienten aus aller Welt, andererseits kamen auch Kollegen aus aller Welt um in seiner Praxis zu hospitieren.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden bis 1949 noch Vorkurse angeboten, bei denen die Studierenden in den Volksschulen hospitierten.

de.wikipedia.org

Sie erhielt dort Spielrecht, sollte aber vor allem im Bereich Sportpsychologie hospitieren.

de.wikipedia.org