Traduzioni di „hospitieren“ nel dizionario tedesco » spagnolo

hospitieren* [hɔspiˈti:rən] VB vb intr

hospitieren

asistir a un curso en calidad de oyente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort war er tätig bis 1949, hospitierte jedoch noch weitere 10 Jahre als freier Wissenschaftler an seinem alten Arbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit begann sie außerdem am Theater zu hospitieren und zu assistieren, später auch zu inszenieren.

de.wikipedia.org

Sie erhielt dort Spielrecht, sollte aber vor allem im Bereich Sportpsychologie hospitieren.

de.wikipedia.org

Sie erhielt privaten Gesangsunterricht und hospitierte in der Gesangsabteilung der Hochschule.

de.wikipedia.org

Er operierte dabei auch Patienten aus aller Welt, andererseits kamen auch Kollegen aus aller Welt um in seiner Praxis zu hospitieren.

de.wikipedia.org

Nachdem anfänglich ausschließlich der Unterricht eines Mentors oder mehrerer Lehrer hospitiert wird, muss später selbständig Unterricht in Religion und einem weiteren Fach erteilt werden.

de.wikipedia.org

Diese Abgeordneten arbeiteten entweder als Fraktionslose oder hospitierten in den Fraktionen der ihnen nahestehenden dänischen Parteien.

de.wikipedia.org

Schüler, die aufgenommen werden möchten, hospitieren einen Tag lang in der jeweiligen Lerngruppe.

de.wikipedia.org

Ihr erstes Stück Koma wurde am Theater an der Sihl uraufgeführt, wo sie auch hospitierte.

de.wikipedia.org

Sie hospitierte bei Inszenierungen und übernahm Regie bei kleineren Produktionen.

de.wikipedia.org