Traduzioni di „verdutztes“ nel dizionario tedesco » inglese

ver·dut·zen* VB vb trans colloq

jdn [mit etw dat] verdutzen

to confuse sb [with sth]

jdn [mit etw dat] verdutzen

to take sb aback [with sth]

I . ver·dutzt [fɛɐ̯ˈdʊtst] AGG colloq

1. verdutzt (verwirrt):

verdutzt

baffled

verdutzt

confused

ein verdutztes Gesicht machen

to appear baffled [or nonplussed]

2. verdutzt (überrascht):

verdutzt

taken aback pred

II . ver·dutzt [fɛɐ̯ˈdʊtst] AVV

verdutzt

in a confused [or baffled] manner

sich acc verdutzt umdrehen

to turn round in confusion [or bafflement]

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ein verdutztes Gesicht machen

to appear baffled [or nonplussed]