Traduzioni di „älplerin“ nel dizionario tedesco » italiano

Klöpplerin <Klöpplerin, -nen> SOST f

Klöpplerin

donna f che lavora al tombolo

Kuppler <-s, -> SOST m , Kupplerin SOST f <-, -nen>

Kuppler

ruffiano m , -a f

Kuppler

mezzano m , -a f

Bastler <-s, -> SOST m , Bastlerin SOST f <-, -nen>

Bastler

chi fa lavoretti manuali per passatempo

Gammler <-s, -> SOST m , Gammlerin SOST f <-, -nen> ugs

Gammler

= ribelle non violento(-a) che vuole vivere un’esistenza libera, rifiutando qualsiasi lavoro e soprattutto ignorando l’importanza e il valore del denaro

Gaukler <-s, -> SOST m , Gauklerin SOST f <-, -nen>

Gaukler

saltimbanco m , -a f

Angler <-s, -> SOST m , Anglerin SOST f <-, -nen>

Angler

pescatore m , -trice f con la canna

Büglerin <Büglerin, -nen> SOST f

Büglerin

stiratrice f

Buhlerin <Buhlerin, -nen> SOST f

1. Buhlerin (Buhle):

Buhlerin

amata f

Buhlerin

amante f

2. Buhlerin (Dirne):

Buhlerin

prostituta f

Dealer <-s, -> SOST m , Dealerin SOST f <-, -nen>

1. Dealer:

Dealer

spacciatore m , -trice f (di droga)

2. Dealer WIRTSCH :

Dealer

operatore m , -trice f di borsa

FKKler <-s, -> [ɛfkaːˈkaːlɐ] SOST m , FKKlerin SOST f <-, -nen>

FKKler

nudista m/f

Kegler <-s, -> SOST m , Keglerin SOST f <-, -nen>

Kegler

giocatore m , -trice f di birilli

Killer <-s, -> SOST m , Killerin SOST f <-, -nen>

Killer

killer m/f inv

Köhler <-s, -> SOST m , Köhlerin SOST f <-, -nen>

Köhler

carbonaio m , -a f

Mogler <-s, -> SOST m , Moglerin SOST f <-, -nen> ugs

Mogler

imbroglione m , -a f

Mogler (beim Kartenspiel)

baro m , -a f

Müller <-s, -> SOST m , Müllerin SOST f <-, -nen>

Müller

mugnaio m , -a f

Radlerin <-, -nen> SOST f

Radlerin

ciclista f

Rodler <-s, -> SOST m , Rodlerin SOST f <-, -nen>

Rodler

slittinista m/f

Segler <-s, -> SOST m , Seglerin SOST f <-, -nen> (Mensch)

Segler

velista m/f

Spulerin <Spulerin, -nen> SOST f

Spulerin

incannatrice f

Spülerin <Spülerin, -nen> SOST f

Spülerin

lavapiatti f

Spülerin

sguattera f