Traduzioni di „Ablagefach“ nel dizionario tedesco » italiano

Ablagefach <-[e]s, -fächer> SOST nt

Ablagefach

scaffale m

Ablagefach

ripiano m

Ablagefach AUTO

cassetto m portaoggetti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Sitz-Paket für Picknick, Celebration und Prestige bietet die umklappbare und herausnehmbare dritte Sitzreihe inklusive eigener Deckenleuchte und eigenem Ablagefach sowie für Celebration und Prestige ausstellbare Seitenfenster hinten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden die revidierten Versionen in der Geräuschdämmung optimiert, die gegen Farbabplatzen anfälligen Dachleisten (Weatherstripes) gegen modifizierte Teile ausgetauscht sowie Ablagemöglichkeiten im Innenraum hinzugefügt (Ablagefächer in den Türen).

de.wikipedia.org

Nunmehr waren zusätzlich eine Klimaautomatik, ein Tempomat, ein Ablagefach im Gepäckraumboden und der schwarze Kühlergrill aus dem Sportpaket enthalten.

de.wikipedia.org

In die Türen waren innen größere Ablagefächer integriert.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Ausstattung gehören ein nicht verschließbares Ablagefach auf der Beifahrerseite, ein Innenspiegel sowie Kurbelfenster in den Türen.

de.wikipedia.org

In den Ablagefächern der Türverkleidungen waren Becherhalter eingebaut, der Schalter für die Warnblinkanlage wurde verlegt, statt am Radio war er nun am Lenkrad zu finden.

de.wikipedia.org

Eine gewisse Wohnlichkeit ging von dem aus Pressholz gefertigten Armaturenbrett mit Holzmaserung, Tacho und großem Ablagefach aus.

de.wikipedia.org

In der Tür und neben dem Fahrer wurden Ablagefächer angebracht.

de.wikipedia.org

Das Armaturenbrett wurde nun mit einem Ablagefach unterm Aschenbecher erweitert und die Tachoabdeckung sowie einige Bedienelemente (Heckscheibenwischer, Heckscheibenheizung etc.) wurden verändert.

de.wikipedia.org

Zur Ablage dient ein Ablagefach im Armaturenbrett.

de.wikipedia.org