tedesco » italiano

I . rechts AVV

2. rechts POL :

rechts
di destra
rechts stehen
essere di destra

3. rechts (Stoff, Kleidung):

rechts
a diritto
etwas (von) rechts bügeln
stirare qc dal diritto
zwei rechts, zwei links stricken
lavorare due maglie a diritto due a rovescio

locuzioni:

rechts außen SPORT
sulla fascia destra
rechts außen POL
di estrema destra

II . rechts < +gen > PRÄP

rechts
a destra di

I . recht AGG

5. recht MATH :

recht
retto
rechter Winkel
angolo retto

II . recht AVV

2. recht (ziemlich):

recht
abbastanza
recht schön!
abbastanza bello

Recht <-[e]s, -e> SOST nt

2. Recht (Gerechtigkeit):

Recht
giustizia f
zu seinem Recht kommen
ottenere giustizia

3. Recht (Berechtigung):

Recht
ragione f
mit/zu Recht
con/a ragione

erworbenes Recht SOST

Contributo di un utente

Esempi per rechts

rechts stehen
essere di destra
rechts außen SPORT
sulla fascia destra
rechts antäuschen
fare una finta a destra
eine Schwenkung nach rechts
una conversione a destra
Anstalt des öffentlichen Rechts
ente di diritto pubblico
von links nach rechts
da sinistra a destra
rechts und links verwechseln
confondere la destra con la sinistra
zwei rechts, zwei links (beim Stricken)
due a diritto, due a rovescio
von rechts nach links
da destra a sinistra
rechts vom Fenster
a destra della finestra
rechts von dir
alla tua destra
von rechts kommen
venire da destra
sich rechts halten
tenere la destra
links, rechts einschwenken
svoltare a sinistra, a destra
von Rechts wegen
di diritto
etwas (von) rechts bügeln
stirare qc dal diritto
glatt links/rechts stricken
lavorare a rovescio/a diritto
halb links/halb rechts SPORT
in posizione di mezzala sinistra/destra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Beispiel rechts verwendet weiter zwei Ports für die Spezifikation der Komponentenhüllen.
de.wikipedia.org
Dieser gibt gedruckte und elektronische Informationen im Bereich der Rechts- und Staatswissenschaften heraus.
de.wikipedia.org
Verwaltungsprivatrecht ist somit durch Normen des öffentlichen Rechts überlagertes Privatrecht.
de.wikipedia.org
Der Antrieb der Lokomotive bestand aus zwei Balanciermaschinen, deren Zylinder seitlich links und rechts senkrecht am hinteren Ende des Kessels angebracht waren.
de.wikipedia.org
Trifft ein Schütze einheitlich oben links, müsste er mit dieser Waffe als Haltepunkt unten rechts wählen oder die Waffe nachjustieren.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis waren neue Seitenkästen und ein komplett neuer Hinterwagen mit einem Heckflügel, der seitlich links und rechts mit der Karosserie verbunden war.
de.wikipedia.org
Dagegen vermittelt ein qualifiziertes Legitimationspapier dem Inhaber grundsätzlich nicht das Recht, Willenserklärungen abzugeben, die nur für den Gläubiger des verbrieften Rechts verbindlich sind.
de.wikipedia.org
Politisch stand er extrem rechts und zeigte antisemitische Tendenzen.
de.wikipedia.org
Er ist ein Befürworter des Rechts auf Waffenbesitz.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Sonnenuhr wurden links und rechts zwei Skulpturen von Pfauen angebracht, von denen der erste nach Westen und der zweite nach Osten blickt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rechts" in altre lingue

"rechts" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati