Traduzioni di „Stauraum“ nel dizionario tedesco » italiano

Stauraum <-[e]s, -räume> SOST m

Stauraum

stiva f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zur leichteren Beladung ist der Stauraum mit einer Heckklappe versehen.

de.wikipedia.org

Um mehr Stauraum zu schaffen, ließen sich bei Bedarf zwei Passagiersitze hinter dem Cockpit ausbauen.

de.wikipedia.org

Nach dem kugelförmigen Übergangsteil folgt der zylindrische Hauptteil und ein ebenfalls zylindrischer, hermetisch verschließbarer Heckabschnitt, der als Ausstiegsschleuse und Stauraum dient.

de.wikipedia.org

So wird hier der Stauraum der Fahrzeuge nicht mehr durch den Aufzug eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Der dahinter liegende Stauraum erweckte den Anschein einer Motorhaube und enthielt auch die Batterie für die Zündung.

de.wikipedia.org

Die Entnahmeeinrichtungen befinden sich in einem freistehenden Turm im Stauraum, von dem aus ein Stollen etwa in der Mitte durch den Damm führt.

de.wikipedia.org

In der größeren der beiden Hütten wohnte das Paar, während es die kleinere als Stauraum verwendete.

de.wikipedia.org

Alle drei Seen zusammen haben einen Stauraum von 154 Millionen Kubikmetern und eine Wasserfläche von 12,1 Millionen Quadratmetern.

de.wikipedia.org

Die dreisitzige dritte Sitzreihe konnte daraufhin für mehr Stauraum im Ganzen nach vorne geschoben und auch zusammengeklappt werden.

de.wikipedia.org

Die obere Hälfte des Stauraums ist aus Gründen der Gewichtsersparnis nicht gepanzert, sondern wird von einer Plane über einem Stahlrahmen abgedeckt.

de.wikipedia.org